当社は、法令に定める場合を除き、個人データをご本人の同意を得ないで第三者に提供することはありません。また、個人データの取扱いの全部又は一部を外部委託する場合には、委託先と契約締結等を行い、委託先において個人データの安全管理が図られるよう、必要かつ適切な監督を行います。
保有個人データ（当社が、開示、内容の訂正、追加又は削除、利用の停止、消去及び第三者への提供の停止を行うことのできる権限を有する個人データであって、その存否が明らかになることにより公益その他の利益が害されるものとして個人情報保護法施行令で定めるもの以外のもの）の開示等、又は個人データの取扱いに関するお問い合わせ・ご相談等は以下の窓口までご連絡ください。legal@ichikara.ai

ichikara-GSM8Ktest-humantranslation 定義書

2025 年 9 月 12 日
株式会社いちから

1. データの種類

「算数データ（通称：ichikara-GSM8Ktest-humantranslation）」の定義を行う。本データは OpenAI が公開した英語の小学校算数問題[1]を株式会社 ELYZA が機械翻訳で日本語に翻訳したもの[2]をさらに意訳したものである。本データは英語問題に出る“mile”、“gallon”といった日本語圏では馴染みのない単位や直訳独特の不自然さを除去し、自然かつ教科書問題のような丁寧な日本語で質問および回答が書かれている。GSM8K データのうち、テストデータ 1309 件に対応する日本語の質問回答データを公開する。

2. ファイルとバージョン

バージョンは、ファイル名及びデータ ID に利用される。二つの数字からなる。
ファイル名は下記のような構造になっている。
ichikara-GSM8K-humantranslation-<MajorVersion>-<MinorVersion>.json

バージョンの定義

MajorVersion：データのメジャーバージョン（この番号が違うデータ間は互換性がなく、同時に使うことは避けるべきである）
MinorVersion：データのマイナーバージョン（同じメジャーバージョンのデータの追加時などに用いられ、同じメジャーバージョンであれば同時に利用しても構わないが、データに重複がある場合も存在する。ただし、質問文や回答に訂正が入った場合には、基本的にメジャーバージョンが更新される）

ファイル内のデータフォーマットは JSON 形式とする。本マニュアル末尾の＜付録（具体例）＞参照のこと。

3. データ項目

各データ項目は、入力である質問文（text）からなる JSON 形式で作成されている（以下の図、及び、最下部の付録を参考のこと）。

[
    {
        "ID":"データID",
        "text":"質問文",
        "output":"回答"
    },
    ....
]

以降、各項目について説明する。

【データ ID】

データ ID の形式は以下の通りである。本データはすべて同じ値となる。

ichikara-GSM8K-humantranslation-<MajorVersion>-<MinorVersion>-<textID>-<outputID>

MajorVersion：上記２を参照
MinorVersion：上記２を参照
textID：質問 ID
outputID：回答 ID

【質問文】および【回答】

基本的に、質問文は任意の文字列である。改行は"\n"、タブ文字は"\t"で記載されている。回答は markdown および LaTex で記述されている。

参考文献
[1] Karl Cobbe,Vineet Kosaraju, Mohammad Bavarian, Mark Chen, Heewoo Jun, Lukasz Kaiser, Matthias Plappert, Jerry Tworek, Jacob Hilton, Reiichiro Nakano, Christo pher Hesse, and John Schulman, “Training Verifiers to Solve Math Word Problems”, arXiv preprint arXiv:2110.14168.
[2] 岡田龍樹・平川雅人・大葉大輔, "正解保証を伴う思考プロセス付き合成データ生成による日本語大規模言語モデルの数学推論能力向上",言語処理学会第 31 回年次大会(NLP2025), 2025.

＜付録（具体例）＞

    {
        "ID": "ichikara-GSM8Ktest-humantranslation-001-001-0000001-001",
        "text": "ますみさんが飼っている鶏は毎日20個の卵を産みます。ますみさんは毎日卵焼きを作るのに卵を5個使い、さらに友人に2個あげます。\n\n残った卵については、毎日市場で1個40円の価格で販売します。卵が全て売れるとしたら、ますみさんは毎日いくら稼いでいるでしょうか？",
        "output": "この問題を解くためにはまず毎日得られる卵の数から、使う卵と友人にあげる卵の数を引き、市場で売ることができる卵の数を求めます。そして、売ることができる卵の数に、卵1個あたりの価格をかけることで、毎日稼ぐ金額を算出することができます。\n\n**◇市場で売ることができる卵の数を求める**  \nますみさんが飼っている鶏は20個の卵を産み、卵焼きを作るのに5個、友人にあげるのに2個使うため  \n$20 - 5 - 2 = 13$  \nとなり、残った**13個**の卵を市場で売ることができます。\n\n**◇市場で売ることができる卵の数に卵1個あたりの価格をかける**  \n卵1個あたりは40円であるため  \n$40\\,\\text{円} \\times 13\\,\\text{個} = 520\\,\\text{円}$\n\nしたがって、ますみさんは毎日**520円**を稼ぎます。"
    },
    {
        "ID": "ichikara-GSM8Ktest-humantranslation-001-001-0000002-001",
        "text": "ワンピースを作るために生地を用意します。花柄の生地は5メートル必要で、無地の生地はその半分の長さが必要です。必要な生地は合計何メートルでしょうか？",
        "output": "この問題は、それぞれの生地の必要な長さを求め、それらを合計することで、回答を導くことができます。\n\n**◇それぞれの生地の長さ**  \n問題文から花柄の生地は**5メートル**必要であることが分かります。  \n無地の生地は花柄の生地の半分が必要であるため  \n$5 \\div 2 = 2.5$  \nとなり、2.5メートル必要です。\n\n**◇合計を求める**  \n花柄の生地と無地の生地の必要な長さを合計すると  \n$5 + 2.5 = 7.5$\n\nしたがって、必要な生地は合計**7.5メートル**です。"
    },
    {
        "ID": "ichikara-GSM8Ktest-humantranslation-001-001-0000003-001",
        "text": "まさとさんは中古物件を1,500万円で購入しました。リフォームを行い、売りに出すと、購入金額よりも45%増で売ることができました。\n\nリフォームには150万円かかっています。まさとさんが中古物件の売買で得られる利益はいくらでしょうか？",
        "output": "まず、まさとさんが中古物件を売った時の価格を求めます。  \n購入金額よりも45%増で売ることができたため  \n$1,500 \\times ( 1 + 0.45 ) = 1,500 \\times 1.45 = 2,175$\n\nよって、まさとさんは中古物件を**2,175万円**で売ることができました。\n\nつぎに、売った金額から購入金額とリフォーム代を引くことで、利益を求めることができます。  \n購入金額は1,500万円、リフォーム代は150万円であったため  \n$2,175 - 1,500 - 150 = 525$\n\nしたがって、まさとさんが中古物件の売買で得られる利益は**525万円**です。"
    },

Downloads last month: 8

Total file size:

1.47 MB

Paper for ichikara-ai/ichikara-GSM8Ktest-humantranslation

Training Verifiers to Solve Math Word Problems

Paper • 2110.14168 • Published Oct 27, 2021 • 7