title stringlengths 58 498 | date timestamp[s]date 1996-03-11 00:00:00 1996-03-29 00:00:00 | eurovoc_concepts listlengths 3 7 | eurovoc_concepts_ids listlengths 3 7 | url stringclasses 76
values | lang stringclasses 23
values | formats listlengths 1 5 | text stringlengths 1.45k 211k |
|---|---|---|---|---|---|---|---|
Propuesta de DECISIÓN DEL CONSEJO Y LA COMISIÓN relativa a la celebración del Protocolo del Acuerdo de Asociación y Cooperación entre las Comunidades Europeas y sus Estados miembros y la República de Moldavia | 1996-03-29T00:00:00 | [
"EU relations",
"Moldova",
"accession to the European Union",
"cooperation agreement (EU)",
"protocol to an agreement"
] | [
"4040",
"5858",
"12",
"5404",
"2850"
] | http://publications.europa.eu/resource/cellar/b8f7a4b7-14f9-44a8-997d-10e5c3a33f58 | spa | [
"pdf"
] | COMISIÓN DE LAS COMUNIDADES EUROPEAS it ir™ ir ir ir "ir ir <' • :, f' Bruselas, 29 03 1996 COM(%) 132 final %/(XWK (AVC) Propuesta de DECISIÓN DEL CONSEJO Y LA COMISIÓN relativa a la celebración del Protocolo del Acuerdo de Asociación y Cooperación entre las Comunidades Europeas y sus Estados miembros y la República d... |
Forslag til RÅDETS OG KOMMISSIONENS AFGØRELSE om indgåelse af partnerskabs- og samarbejdsaftalen mellem De Europæiske Fællesskaber og deres medlemsstater på den ene side og Republikken Moldova på den anden side | 1996-03-29T00:00:00 | [
"EU relations",
"Moldova",
"accession to the European Union",
"cooperation agreement (EU)",
"protocol to an agreement"
] | [
"4040",
"5858",
"12",
"5404",
"2850"
] | http://publications.europa.eu/resource/cellar/b8f7a4b7-14f9-44a8-997d-10e5c3a33f58 | dan | [
"pdf"
] | <V s. KOMMISSIONEN FOR DE EUROPÆISKE FÆLLESSKABER i' /, ix Bruxelles, den 29. 03. 19% KOM(%) 132 endelig udg. 96/0088 (AVC) Forslag til RÅDETS OG KOMMISSIONENS AFGØRELSE om indgåelse af partnerskabs- og samarbejdsaftalen mellem De Europæiske Fællesskaber og deres medlemsstater på den ene side og Republikken Moldova på ... |
Πρόταση ΑΠΟΦΑΣΗΣ ΤΟΥ ΣΥΜΒΟΥΛΙΟΥ ΚΑΙ ΤΗΣ ΕΠΙΤΡΟΠΗΣ σχετικά με τη σύναψη πρωτοκόλλου της συμφωνίας εταιρικής σχέσης και συνεργασίας μεταξύ των Ευρωπαϊκών Κοινοτήτων και των κρατών μελών τους και της Ουκρανίας - (υποβληθείσα από την Επιτροπή) | 1996-03-29T00:00:00 | [
"Ukraine",
"accession to the European Union",
"cooperation agreement (EU)",
"protocol to an agreement"
] | [
"5946",
"12",
"5404",
"2850"
] | http://publications.europa.eu/resource/cellar/b368c109-3812-4ab5-baa4-3c455b4ea4e9 | ell | [
"pdf"
] | jy it ΕΠΙΤΡΟΠΗ ΤΩΝ ΕΥΡΩΠΑΪΚΩΝ ΚΟΙΝΟΤΗΤΩΝ | { ( ν ι ύ ; ί λ λ ι : ;, ?. <><) V Ι <><)ί> ΙΌΜ(9ί>)Ι U ιι/. ικό 96/0090 (AVC) Π ρ ό τ α ση ΑΠΟΦΑΣΗ TOT ΣΤΜΒΟΤΛΙΟΤ ΚΑΙ ΤΗΣ ΕΠΙΤΡΟΠΗΣ σ χ ε τ ι κά με τη σ ύ ν α ψη π ρ ω τ ο κ ό λ λ ου τ ης σ υ μ φ ω ν ί ας ε τ α ι ρ ι κ ής σ χ έ σ ης κ αι σ υ ν ε ρ γ α σ ί ας μ ε τ α ξύ τ ων Ε... |
Решение на Съвета от 29 март 1996 година за подписване и временно прилагане на Международното споразумение за тропическия дървен материал от 1994 година от името на Европейската общност | 1996-03-29T00:00:00 | [
"UNO",
"forest conservation",
"international agreement",
"signature of an agreement",
"trade agreement",
"tropical wood"
] | [
"2179",
"5219",
"3461",
"3466",
"1567",
"5467"
] | http://publications.europa.eu/resource/cellar/13d2b871-3b38-42fc-a18e-6db5efae9e6a | bul | [
"html",
"pdf",
"print",
"xhtml"
] | 204 BG Официален вестник на Европейския съюз 11/т. 13 31996D0493 17. 8. 1996 ОФИЦИАЛЕН ВЕСТНИК НА ЕВРОПЕЙСКИТЕ ОБЩНОСТИ L 208/1 РЕШЕНИЕ НА СЪВЕТА от 29 март 1996 година за подписване и временно прилагане на Международното споразумение за тропическия дървен материал от 1994 година от името на Европейската общност (96/49... |
Voorstel voor een BESLUIT VAN DE RAAD EN VAN DE COMMISSIE betreffende de sluiting van een Protocol bij de Partnerschaps- en samenwerkingsovereenkomst tussen de Europese Gemeenschappen en hun Lid-Staten, enerzijds, en de Republiek Moldavië, anderzijds | 1996-03-29T00:00:00 | [
"EU relations",
"Moldova",
"accession to the European Union",
"cooperation agreement (EU)",
"protocol to an agreement"
] | [
"4040",
"5858",
"12",
"5404",
"2850"
] | http://publications.europa.eu/resource/cellar/b8f7a4b7-14f9-44a8-997d-10e5c3a33f58 | nld | [
"pdf"
] | COMMISSIE VAN DE EUROPESE GEMEENSCHAPPEN •ir •fr •it ^ 4* * it -îz Brussel, 29. 03. 19% COM(%) 132 dcf. %/0088 (AVC) Voorstel voor een besluit van de Raad en van de Commissie betreffende de sluiting van een Protocol bij de Partnerschaps- en samenwerkingsovereenkomst tussen de Europese Gemeenschappen en hun Lid-Staten, ... |
Proposta de DECISÃO DO CONSELHO E DA COMISSÃO relativa à conclusão de um Protocolo do Acordo de Parceria e de Cooperação entre as Comunidades Europeias e os seus Estados-membros e a República da Moldávia | 1996-03-29T00:00:00 | [
"EU relations",
"Moldova",
"accession to the European Union",
"cooperation agreement (EU)",
"protocol to an agreement"
] | [
"4040",
"5858",
"12",
"5404",
"2850"
] | http://publications.europa.eu/resource/cellar/b8f7a4b7-14f9-44a8-997d-10e5c3a33f58 | por | [
"pdf"
] | COMISSÃO DAS COMUNIDADES EUROPEIAS ft ft ^ ft it ft ft ft ft ft£ft Bruxelas, 29. 03. 1996 COM(%) 132 final 96/0088 (AVC) Proposta de DECISÃO DO CONSELHO E DA COMISSÃO relativa à conclusão de um Protocolo do Acordo de Parceria e de Cooperação entre as Comunidades Europeias e os seus Estados-membros e a República da Mold... |
1996 m. kovo 29 d. Tarybos direktyva 96/21/EB iš dalies keičianti Komisijos direktyvą 94/54/EB dėl privalomo rodmenų, nenurodytų Tarybos direktyvoje 79/112/EEB, nurodymo ženklinant etiketėmis tam tikrus maisto produktus | 1996-03-29T00:00:00 | [
"approximation of laws",
"consumer information",
"foodstuff",
"human nutrition",
"labelling",
"sweetener"
] | [
"2897",
"1425",
"2735",
"1284",
"893",
"683"
] | http://publications.europa.eu/resource/cellar/bea89432-5000-4e57-9974-a088f586305b | lit | [
"html",
"pdf",
"print"
] | 15/3 t. LT Europos Sąjungos oficialusis leidinys 53 31996L0021 L 88/5 EUROPOS BENDRIJŲ OFICIALUSIS LEIDINYS 1996 4 5 TARYBOS DIREKTYVA 96/21/EB 1996 m. kovo 29 d. iš dalies keičianti Komisijos direktyvą 94/54/EB dėl privalomo rodmenų, nenurodytų Tarybos direktyvoje 79/112/EEB, nurodymo ženklinant etiketėmis tam tikrus ... |
Proposition de DECISION DU CONSEIL ET DE LA COMMISSION relative à la conclusion d' un Protocole à l' accord de partenariat et de coopération entre les Communautés Européennes et leurs Etats membres et l' Ukraine | 1996-03-29T00:00:00 | [
"Ukraine",
"accession to the European Union",
"cooperation agreement (EU)",
"protocol to an agreement"
] | [
"5946",
"12",
"5404",
"2850"
] | http://publications.europa.eu/resource/cellar/b368c109-3812-4ab5-baa4-3c455b4ea4e9 | fra | [
"pdf"
] | ! COMMISSION DES COMMUNAUTES EUROPEENNES A v',- A Bruxelles, le 29. 03. 19% COM(%)m final %AK)90 (AVC) Proposition de DECISION DU CONSEIL ET DE LA COMMISSION relative à la conclusion d'un Protocole à l'accord de partenariat et de coopération entre les Communautés Européennes et leurs Etats membres et l'Ukraine (présent... |
Komisijas Regula (EK) Nr. 569/96 (1996. gada 29. marts), ar ko groza Regulu (EEK) Nr. 1362/87 un Regulu (EEK) Nr. 1158/91 attiecībā uz sausā vājpiena iepirkšanu un privātās uzglabāšanas atbalsta piešķiršanu, kā arī Regulu (EEK) Nr. 1756/93, ar ko nosaka noteicošo dienu lauksaimniecības konversijas likmei, kas piemēroja... | 1996-03-29T00:00:00 | [
"aid to agriculture",
"intervention buying",
"private stock",
"representative rate",
"skimmed milk powder"
] | [
"2965",
"5025",
"4288",
"4395",
"2958"
] | http://publications.europa.eu/resource/cellar/40ef37df-702c-4359-b909-c889f82b5a0b | lav | [
"html",
"pdf",
"print"
] | 03/19. sēj. LV Eiropas Savienības Oficiālais Vēstnesis 3 31996R0569 L 80/48 EIROPAS KOPIENU OFICIĀLAIS VĒSTNESIS 30. 3. 1996. KOMISIJAS REGULA (EK) Nr. 569/96 (1996. gada 29. marts), ar ko groza Regulu (EEK) Nr. 1362/87 un Regulu (EEK) Nr. 1158/91 attiecībā uz sausā vājpiena iepirkšanu un privātās uzglabāšanas atbalsta... |
Proposition de décision du Conseil et de la Commission relative à la conclusion d' un Protocole à l' accord de partenariat et de coopération entre les Communautés européennes et leurs États membres et la République de Moldov | 1996-03-29T00:00:00 | [
"EU relations",
"Moldova",
"accession to the European Union",
"cooperation agreement (EU)",
"protocol to an agreement"
] | [
"4040",
"5858",
"12",
"5404",
"2850"
] | http://publications.europa.eu/resource/cellar/b8f7a4b7-14f9-44a8-997d-10e5c3a33f58 | fra | [
"pdf"
] | COMMISSION DES COMMUNAUTES EUROPEENNES it it it * Bruxelles, le 29. 03. 1996 COM(%) 132 final 96/0088 (AVC) Proposition de DECISION DU CONSEIL ET DE LA COMMISSION relative à la conclusion d'un Protocole à l'accord de partenariat et de coopération entre les Commaunautes européennes et leurs Etats membres et la Républiqu... |
Rozporządzenie Komisji (WE) nr 569/96 z dnia 29 marca 1996 r. zmieniające rozporządzenia (EWG) nr 1362/87 i (EWG) nr 1158/91 w odniesieniu do skupu i przyznawania pomocy do prywatnego składowania odtłuszczonego mleka w proszku oraz rozporządzenie (EWG) nr 1756/93 ustalające terminy operacyjne dla rolniczych kursów prze... | 1996-03-29T00:00:00 | [
"aid to agriculture",
"intervention buying",
"private stock",
"representative rate",
"skimmed milk powder"
] | [
"2965",
"5025",
"4288",
"4395",
"2958"
] | http://publications.europa.eu/resource/cellar/40ef37df-702c-4359-b909-c889f82b5a0b | pol | [
"html",
"pdf",
"print"
] | 03/t. 19 PL Dziennik Urzędowy Unii Europejskiej 3 31996R0569 L 80/48 DZIENNIK URZĘDOWY WSPÓLNOT EUROPEJSKICH 30. 3. 1996 ROZPORZĄDZENIE KOMISJI (WE) NR 569/96 z dnia 29 marca 1996 r. zmieniające rozporządzenia (EWG) nr 1362/87 i (EWG) nr 1158/91 w odniesieniu do skupu i przy- znawania pomocy do prywatnego składowania o... |
Rozhodnutí Rady ze dne 29. března 1996 o podpisu a prozatímním uplatňování Mezinárodní dohody o tropickém dřevě z roku 1994 jménem Evropského společenství | 1996-03-29T00:00:00 | [
"UNO",
"forest conservation",
"international agreement",
"signature of an agreement",
"trade agreement",
"tropical wood"
] | [
"2179",
"5219",
"3461",
"3466",
"1567",
"5467"
] | http://publications.europa.eu/resource/cellar/13d2b871-3b38-42fc-a18e-6db5efae9e6a | ces | [
"html",
"pdf",
"print"
] | 278 CS Úřední věstník Evropské unie 11/sv. 24 31996D0493 17. 8. 1996 ÚŘEDNÍ VĚSTNÍK EVROPSKÝCH SPOLEČENSTVÍ L 208/1 ROZHODNUTÍ RADY ze dne 29. března 1996 o podpisu a prozatímním uplatňování Mezinárodní dohody o tropickém dřevě z roku 1994 jménem Evropského společenství (96/493/ES) RADA EVROPSKÉ UNIE, s ohledem na Smlo... |
Voorstel voor een Besluit van de Raad en van de Commissie betreffende de sluiting van een Protocol bij de Partnerschaps- en samenwerkingsovereenkomst tussen de Europese Gemeenschappen en hun Lid-Staten, enerzijds, en Oekraïne, anderzijds | 1996-03-29T00:00:00 | [
"Ukraine",
"accession to the European Union",
"cooperation agreement (EU)",
"protocol to an agreement"
] | [
"5946",
"12",
"5404",
"2850"
] | http://publications.europa.eu/resource/cellar/b368c109-3812-4ab5-baa4-3c455b4ea4e9 | nld | [
"pdf"
] | COMMISSE VAN DE EUROPESE GEMEENSCHAPPEN Brussel, 2 9. 0 1 1 9 96 c:oM(%)m der. %/()()9() (AVC) Voorstel voor een Besluit van de Raad en van de Commissie betreffende de sluiting van een Protocol bij de Partnerschaps- en samenwerkingsovereenkomst tussen de Europese Gemeenschappen en hun Lid-Staten, enerzijds, en Oekraïne... |
Nariadenie Komisie (ES) č. 569/96 z 29. marca 1996, ktorým sa menia a dopĺňajú nariadenia (EHS) č. 1362/87 a (EHS) č. 1158/91, čo sa týka intervenčného nákupu a prideľovania pomoci na uskladnenie sušeného odstredeného mlieka v súkromných skladoch, a nariadenie (EHS) č. 1756/93, ktoré stanovuje rozhodujúce skutočnosti p... | 1996-03-29T00:00:00 | [
"aid to agriculture",
"intervention buying",
"private stock",
"representative rate",
"skimmed milk powder"
] | [
"2965",
"5025",
"4288",
"4395",
"2958"
] | http://publications.europa.eu/resource/cellar/40ef37df-702c-4359-b909-c889f82b5a0b | slk | [
"html",
"pdf",
"print"
] | 03/zv. 19 SK Úradný vestník Európskej únie 3 31996R0569 L 80/48 ÚRADNÝ VESTNÍK EURÓPSKYCH SPOLOČENSTIEV 30. 3. 1996 NARIADENIE KOMISIE (ES) č. 569/96 z 29. marca 1996, ktorým sa menia a dopĺňajú nariadenia (EHS) č. 1362/87 a (EHS) č. 1158/91, čo sa týka interven- čného nákupu a prideľovania pomoci na uskladnenie sušené... |
Rozhodnutie Rady z 29. marca 1996 o podpise a dočasnom uplatňovaní Medzinárodnej dohody o tropickom dreve z roku 1994 v mene Európskeho spoločenstva | 1996-03-29T00:00:00 | [
"UNO",
"forest conservation",
"international agreement",
"signature of an agreement",
"trade agreement",
"tropical wood"
] | [
"2179",
"5219",
"3461",
"3466",
"1567",
"5467"
] | http://publications.europa.eu/resource/cellar/13d2b871-3b38-42fc-a18e-6db5efae9e6a | slk | [
"html",
"pdf",
"print"
] | 278 SK Úradný vestník Európskej únie 11/zv. 24 31996D0493 17. 8. 1996 ÚRADNÝ VESTNÍK EURÓPSKYCH SPOLOČENSTIEV L 208/1 ROZHODNUTIE RADY z 29. marca 1996 o podpise a dočasnom uplatňovaní Medzinárodnej dohody o tropickom dreve z roku 1994 v mene Európskeho spoločenstva (96/493/ES) RADA EURÓPSKEJ ÚNIE, so zreteľom na Zmluv... |
96/493/CE: Décision du Conseil du 29 mars 1996 concernant la signature et l'application provisoire de l'accord international de 1994 sur les bois tropicaux au nom de la Communauté | 1996-03-29T00:00:00 | [
"UNO",
"forest conservation",
"international agreement",
"signature of an agreement",
"trade agreement",
"tropical wood"
] | [
"2179",
"5219",
"3461",
"3466",
"1567",
"5467"
] | http://publications.europa.eu/resource/cellar/13d2b871-3b38-42fc-a18e-6db5efae9e6a | fra | [
"fmx4",
"html",
"pdfa1b",
"print",
"xhtml"
] | L_1996208FR. 01000101. xml 17. 8. 1996 FR Journal officiel de l'Union européenne L 208/1 DECISION DU CONSEIL du 29 mars 1996 concernant la signature et l'application provisoire de l'accord international de 1994 sur les bois tropicaux au nom de la Communauté (96/493/CE) LE CONSEIL DE L'UNION EUROPÉENNE, vu le traité ... |
A Tanács határozata (1996. március 29.) a trópusi fákról szóló, 1994. évi nemzetközi megállapodásnak az Európai Közösség nevében történő aláírásáról és ideiglenes alkalmazásáról | 1996-03-29T00:00:00 | [
"UNO",
"forest conservation",
"international agreement",
"signature of an agreement",
"trade agreement",
"tropical wood"
] | [
"2179",
"5219",
"3461",
"3466",
"1567",
"5467"
] | http://publications.europa.eu/resource/cellar/13d2b871-3b38-42fc-a18e-6db5efae9e6a | hun | [
"html",
"pdf",
"print"
] | 278 HU Az Európai Unió Hivatalos Lapja 11/24. kötet 31996D0493 1996. 8. 17. AZ EURÓPAI KÖZÖSSÉGEK HIVATALOS LAPJA L 208/1 A TANÁCS HATÁROZATA (1996. március 29. ) a trópusi fákról szóló, 1994. évi nemzetközi megállapodásnak az Európai Közösség nevében történő aláírásáról és ideiglenes alkalmazásáról (96/493/EK) AZ EURÓ... |
Regulamentul (CE) nr. 569/96 al Comisiei din 29 martie 1996 de modificare a Regulamentelor (CEE) nr. 1362/87 și (CEE) nr. 1158/91, privind achiziționarea și acordarea ajutoarelor pentru depozitarea privată a laptelui praf degresat, și a Regulamentului (CEE) nr. 1756/93 de stabilire a cazurilor operative pentru cursul d... | 1996-03-29T00:00:00 | [
"aid to agriculture",
"intervention buying",
"private stock",
"representative rate",
"skimmed milk powder"
] | [
"2965",
"5025",
"4288",
"4395",
"2958"
] | http://publications.europa.eu/resource/cellar/40ef37df-702c-4359-b909-c889f82b5a0b | ron | [
"pdf",
"print",
"xhtml"
] | 03/vol. 18 RO Jurnalul Oficial al Uniunii Europene 195 31996R0569 L 80/48 JURNALUL OFICIAL AL COMUNITĂȚILOR EUROPENE 30. 3. 1996 REGULAMENTUL (CE) NR. 569/96 AL COMISIEI din 29 martie 1996 de modificare a Regulamentelor (CEE) nr. 1362/87 ș(cid:13)i (CEE) nr. 1158/91, privind achiziționarea ș(cid:13)i acordarea ajutoare... |
Decizia Consiliului din 29 martie 1996 privind semnarea și aplicarea cu titlu provizoriu, în numele Comunității Europene, a Acordului internațional privind esențele de lemn tropical din 1994 | 1996-03-29T00:00:00 | [
"UNO",
"forest conservation",
"international agreement",
"signature of an agreement",
"trade agreement",
"tropical wood"
] | [
"2179",
"5219",
"3461",
"3466",
"1567",
"5467"
] | http://publications.europa.eu/resource/cellar/13d2b871-3b38-42fc-a18e-6db5efae9e6a | ron | [
"html",
"pdf",
"print",
"xhtml"
] | 204 RO Jurnalul Oficial al Uniunii Europene 11/vol. 13 31996D0493 17. 8. 1996 JURNALUL OFICIAL AL COMUNITĂȚILOR EUROPENE L 208/1 DECIZIA CONSILIULUI din 29 martie 1996 privind semnarea ș(cid:13)i aplicarea cu titlu provizoriu, în numele Comunității Europene, a Acordului internațional privind esențele de lemn tropical d... |
Id-deċiżjoni tal-Kunsill tad-29 ta' Marzu ta' l-1996 dwar l-iffirmar u l-applikazzjoni provizzorja tal-Ftehim Internazzjonali dwar l-Injam Tropikali ta' l-1994 għan-nom tal-Komunità Ewropa | 1996-03-29T00:00:00 | [
"UNO",
"forest conservation",
"international agreement",
"signature of an agreement",
"trade agreement",
"tropical wood"
] | [
"2179",
"5219",
"3461",
"3466",
"1567",
"5467"
] | http://publications.europa.eu/resource/cellar/13d2b871-3b38-42fc-a18e-6db5efae9e6a | mlt | [
"html",
"pdf",
"print"
] | 278 MT Il-Ġurnal Uffiċjali ta’ l-Unjoni Ewropea 11/Vol. 24 31996D0493 17. 8. 1996 IL-ĠURNAL UFFIĊJALI TAL-KOMUNITAJIET EWROPEJ L 208/1 ID-DEĊIŻJONI TAL-KUNSILL tad-29 ta’ Marzu ta’ l-1996 dwar l-iffirmar u l-applikazzjoni provizzorja tal-Ftehim Internazzjonali dwar l-Injam Tropikali ta’ l-1994 għan-nom tal-Komunità Ewr... |
Smernica Rady 96/21/ES z 29. marca 1996, ktorá mení a dopĺňa smernicu Komisie 94/54/ES týkajúcu sa povinného uvádzania podrobných údajov v označení určitých potravín okrem tých, ktoré ustanovuje smernica 79/112/EHS | 1996-03-29T00:00:00 | [
"approximation of laws",
"consumer information",
"foodstuff",
"human nutrition",
"labelling",
"sweetener"
] | [
"2897",
"1425",
"2735",
"1284",
"893",
"683"
] | http://publications.europa.eu/resource/cellar/bea89432-5000-4e57-9974-a088f586305b | slk | [
"html",
"pdf",
"print"
] | 15/zv. 3 SK Úradný vestník Európskej únie 53 31996L0021 L 88/5 ÚRADNÝ VESTNÍK EURÓPSKYCH SPOLOČENSTIEV 5. 4. 1996 SMERNICA RADY 96/21/ES z 29. marca 1996, ktorá mení a dopĺňa smernicu Komisie 94/54/ES týkajúcu sa povinného uvádzania podrobných údajov v označení určitých potravín okrem tých, ktoré ustanovuje smernica 79... |
Padomes Lēmums (1996. gada 29. marts) par Starptautiskā nolīguma par tropu mežiem (1994) parakstīšanu un pagaidu piemērošanu Eiropas Kopienas vārdā | 1996-03-29T00:00:00 | [
"UNO",
"forest conservation",
"international agreement",
"signature of an agreement",
"trade agreement",
"tropical wood"
] | [
"2179",
"5219",
"3461",
"3466",
"1567",
"5467"
] | http://publications.europa.eu/resource/cellar/13d2b871-3b38-42fc-a18e-6db5efae9e6a | lav | [
"html",
"pdf",
"print"
] | 278 LV Eiropas Savienības Oficiālais Vēstnesis 11/24. sēj. 31996D0493 17. 8. 1996. EIROPAS KOPIENU OFICIĀLAIS VĒSTNESIS L 208/1 PADOMES LĒMUMS (1996. gada 29. marts) par Starptautiskā nolīguma par tropu mežiem (1994) parakstīšanu un pagaidu piemērošanu Eiropas Kopienas vārdā (96/493/EK) EIROPAS SAVIENĪBAS PADOME, ņemot... |
Ir-Regolament tal-Kummissijoni (KE) Nru 569/96 tad-29 ta’ Marzu 1996 li jemenda ir-Regolamenti (KEE) Nru 1362/87 u (KEE) Nru 1158/91 fir-rigward tax-xiri għall-ħażna u għotja ta’ għajnuna għal ħażna privat ta’ trab ta’ ħalib xkumat, u Regolament (KEE) Nru 1756/93 li jiffissa meta għandha titħaddem ir-rata ta’ kambju ag... | 1996-03-29T00:00:00 | [
"aid to agriculture",
"intervention buying",
"private stock",
"representative rate",
"skimmed milk powder"
] | [
"2965",
"5025",
"4288",
"4395",
"2958"
] | http://publications.europa.eu/resource/cellar/40ef37df-702c-4359-b909-c889f82b5a0b | mlt | [
"html",
"pdf",
"print"
] | 03/Vol. 19 MT Il-Ġurnal Uffiċjali ta' l-Unjoni Ewropea 3 31996R0569 L 80/48 IL-ĠURNAL UFFIĊJALI TAL-KOMUNITAJIET EWROPEJ 30. 3. 1996 IR-REGOLAMENT TAL-KUMMISSIJONI (KE) Nru 569/96 tad-29 ta’ Marzu 1996 li jemenda ir-Regolamenti (KEE) Nru 1362/87 u (KEE) Nru 1158/91 fir-rigward tax-xiri għall-ħażna u għotja ta’ għajnuna... |
Proposta de DECISÃO DO CONSELHO E DA COMISSÃO relativa à conclusão de um Protocolo do Acordo de Parceria e de Cooperação entre as Comunidades Europeias e os seus Estados-membros e a Ucrânia | 1996-03-29T00:00:00 | [
"Ukraine",
"accession to the European Union",
"cooperation agreement (EU)",
"protocol to an agreement"
] | [
"5946",
"12",
"5404",
"2850"
] | http://publications.europa.eu/resource/cellar/b368c109-3812-4ab5-baa4-3c455b4ea4e9 | por | [
"pdf"
] | COMISSÃO DAS COMUNIDADES EUROPEIAS Bruxelas, 2sU). UWo COM(%)m final w)/()()')() (AVC) Proposta de DECISÃO DO CONSELHO E DA COMISSÃO relativa à conclusão de um Protocolo do Acordo de Parceria e de Cooperação entre as Comunidades Europeias e os seus Estados-membros e a Ucrânia (apresentada pela Comissão) Exposição dos... |
1996 m. kovo 29 d. Tarybos sprendimas dėl 1994 m. tarptautinio susitarimo dėl atogrąžų padarinės medienos laikino taikymo ir pasirašymo Europos bendrijos vardu | 1996-03-29T00:00:00 | [
"UNO",
"forest conservation",
"international agreement",
"signature of an agreement",
"trade agreement",
"tropical wood"
] | [
"2179",
"5219",
"3461",
"3466",
"1567",
"5467"
] | http://publications.europa.eu/resource/cellar/13d2b871-3b38-42fc-a18e-6db5efae9e6a | lit | [
"html",
"pdf",
"print"
] | 278 LT Europos Sąjungos oficialusis leidinys 31996D0493 1996 8 17 EUROPOS BENDRIJŲ OFICIALUSIS LEIDINYS 11/24 t. L 208/1 TARYBOS SPRENDIMAS 1996 m. kovo 29 d. dėl 1994 m. tarptautinio susitarimo dėl atogrąžų padarinės medienos laikino taikymo ir pasirašymo Europos bendrijos vardu (96/493/EB) EUROPOS SĄJUNGOS TARYBA, At... |
Propuesta de DECISIÓN DEL CONSEJO Y LA COMISIÓN relativa a la celebración del Protocolo del Acuerdo de Asociación y Cooperación entre la Unión Europea y Ucrania | 1996-03-29T00:00:00 | [
"Ukraine",
"accession to the European Union",
"cooperation agreement (EU)",
"protocol to an agreement"
] | [
"5946",
"12",
"5404",
"2850"
] | http://publications.europa.eu/resource/cellar/b368c109-3812-4ab5-baa4-3c455b4ea4e9 | spa | [
"pdf"
] | COMISIÓN DE LAS COMUNIDADES EUROPEAS Bruselas, 29 0. VI996 COM (96) m Tina I 96/0090 (AVC) Propuesta de DECISIÓN DEL CONSEJO Y LA COMISIÓN relativa a la celebración del Protocolo del Acuerdo de Asociación y Cooperación entre la Unión Europea y Ucrania, (presentada por la Comisión) Exposición de motivos El Acuerdo de ... |
Decyzja Rady z dnia 29 marca 1996 r. dotycząca podpisania oraz tymczasowego stosowania w imieniu Wspólnoty Europejskiej Międzynarodowej Umowy w sprawie Drewna Tropikalnego z 1994 r. | 1996-03-29T00:00:00 | [
"UNO",
"forest conservation",
"international agreement",
"signature of an agreement",
"trade agreement",
"tropical wood"
] | [
"2179",
"5219",
"3461",
"3466",
"1567",
"5467"
] | http://publications.europa.eu/resource/cellar/13d2b871-3b38-42fc-a18e-6db5efae9e6a | pol | [
"html",
"pdf",
"print"
] | 278 PL Dziennik Urzędowy Unii Europejskiej 31996D0493 17. 8. 1996 DZIENNIK URZĘDOWY WSPÓLNOT EUROPEJSKICH 11/t. 24 L 208/1 DECYZJA RADY z dnia 29 marca 1996 r. dotycząca podpisania oraz tymczasowego stosowania w imieniu Wspólnoty Europejskiej Międzynarodowej Umowy w sprawie Drewna Tropikalnego z 1994 r. (96/493/WE) RAD... |
Id-Direttiva tal-Kunsill 96/21/KE tad-29 ta' Marzu 1996 li temenda d-direttiva tal-kummissjoni 94/56/KE dwar l-indikazzjoni obbligatorja fuq l-ittikkettjar ta' ċerti oġġetti ta' l-ikel ta' partikolaritajiet apparti minn dawk previsti fid-Direttiva 79/112/KEE | 1996-03-29T00:00:00 | [
"approximation of laws",
"consumer information",
"foodstuff",
"human nutrition",
"labelling",
"sweetener"
] | [
"2897",
"1425",
"2735",
"1284",
"893",
"683"
] | http://publications.europa.eu/resource/cellar/bea89432-5000-4e57-9974-a088f586305b | mlt | [
"html",
"pdf",
"print"
] | 15/Vol. 3 MT Il-Ġurnal Uffiċjali ta’ l-Unjoni Ewropea 53 31996L0021 L 88/5 IL-ĠURNAL UFFIĊJALI TAL-KOMUNITAJIET EWROPEJ 5. 4. 1996 ID-DIRETTIVA TAL-KUNSILL 96/21/KE tad-29 ta’ Marzu 1996 li temenda d-direttiva tal-kummissjoni 94/56/KE dwar l-indikazzjoni obbligatorja fuq l-ittikkettjar ta’ ċerti oġġetti ta’ l-ikel ta’ ... |
Proposta di DECISIONE DEL CONSIGLIO E DELLA COMMISSIONE relativa alla conclusione di un protocollo all' accordo di partenariato e di cooperazione tra le Comunità europee e i loro Stati membri, da una parte, e la Repubblica di Moldavia, dall' altra | 1996-03-29T00:00:00 | [
"EU relations",
"Moldova",
"accession to the European Union",
"cooperation agreement (EU)",
"protocol to an agreement"
] | [
"4040",
"5858",
"12",
"5404",
"2850"
] | http://publications.europa.eu/resource/cellar/b8f7a4b7-14f9-44a8-997d-10e5c3a33f58 | ita | [
"pdf"
] | COMMISSIONE DELLE COMUNITÀ' EUROPEE à it •it ir -il it •it Bruxelles, 29. 03. 1996 COM(%) 132 dcr. 96/00X8 (AVC) Proposta di DECISIONE DEL CONSIGLIO E DELLA COMMISSIONE relativa alla conclusione di un protocollo all'accordo di partenariato e di cooperazione tra le Comunità europee e i loro Stati membri, da una parte, e... |
96/493/EC: Council Decision of 29 March 1996 concerning the signing and provisional application of the International Tropical Timber Agreement 1994 on behalf of the European Community | 1996-03-29T00:00:00 | [
"UNO",
"forest conservation",
"international agreement",
"signature of an agreement",
"trade agreement",
"tropical wood"
] | [
"2179",
"5219",
"3461",
"3466",
"1567",
"5467"
] | http://publications.europa.eu/resource/cellar/13d2b871-3b38-42fc-a18e-6db5efae9e6a | eng | [
"fmx4",
"html",
"pdfa1b",
"print",
"xhtml"
] | L_1996208EN. 01000101. xml 17. 8. 1996 EN Official Journal of the European Communities L 208/1 COUNCIL DECISION of 29 March 1996 concerning the signing and provisional application of the International Tropical Timber Agreement 1994 on behalf of the European Community (96/493/EC) THE COUNCIL OF THE EUROPEAN UNION, Ha... |
Ehdotus neuvoston ja komission päätökseksi pöytäkirjan tekemisestä Euroopan yhteisöjen ja niiden jäsenvaltioiden sekä Moldovan tasavallan kumppanuus- ja yhteistyösopimukseen | 1996-03-29T00:00:00 | [
"EU relations",
"Moldova",
"accession to the European Union",
"cooperation agreement (EU)",
"protocol to an agreement"
] | [
"4040",
"5858",
"12",
"5404",
"2850"
] | http://publications.europa.eu/resource/cellar/b8f7a4b7-14f9-44a8-997d-10e5c3a33f58 | fin | [
"pdf"
] | EUROOPAN YHTEISÖJEN KOMISSIO << " -tr J,< ir ii it Bryssel, 2t>. O. VIt>% KOM(96) 132 lopull. %/()()88 (AVC) Ehdotus: NEUVOSTON JA KOMISSION PÄÄTÖS pöytäkirjan tekemisestä Euroopan yhteisöjen ja niiden jäsenvaltioiden sekä Moldovan tasavallan kumppanuus- ja yhteistyösopimukseen (komission esittämä) Perustelut 1. 2. 2... |
Vorschlag für einen BESCHLUSS DES RATES UND DER KOMMISSION über den Abschluß eines Protokolls zum Abkommen über Partnerschaft und Zusammenarbeit zwischen den Europäischen Gemeinschaften und ihren Mitgliedstaaten und der Republik Moldau | 1996-03-29T00:00:00 | [
"EU relations",
"Moldova",
"accession to the European Union",
"cooperation agreement (EU)",
"protocol to an agreement"
] | [
"4040",
"5858",
"12",
"5404",
"2850"
] | http://publications.europa.eu/resource/cellar/b8f7a4b7-14f9-44a8-997d-10e5c3a33f58 | deu | [
"pdf"
] | KOMMISSION DER EUROPÄISCHEN GEMEINSCHAFTEN * * i( •it •it •i; -if. -it -it {' ,', A Brüssel, den 29 03. 1996 KOM(%) 132cndg. %/(K)88 (AVC) Vorschlag für einen BESCHLUSS DES RATES UND DER KOMMISSION über den Abschluß eines Protokolls zum Abkommen über Partnerschaft und Zusammenarbeit zwischen den Europäischen Gemeinscha... |
Директива 96/21/ЕО на Съвета от 29 март 1996 година за изменение на Директива 94/54/ЕО на Комисията относно задължителното означаване върху етикета на някои храни на сведения, различни от предвидените в Директива 79/112/ЕИО на Съвета | 1996-03-29T00:00:00 | [
"approximation of laws",
"consumer information",
"foodstuff",
"human nutrition",
"labelling",
"sweetener"
] | [
"2897",
"1425",
"2735",
"1284",
"893",
"683"
] | http://publications.europa.eu/resource/cellar/bea89432-5000-4e57-9974-a088f586305b | bul | [
"html",
"pdf",
"print",
"xhtml"
] | 15/т. 3 BG Официален вестник на Европейския съюз 163 31996L0021 L 88/5 ОФИЦИАЛЕН ВЕСТНИК НА ЕВРОПЕЙСКИТЕ ОБЩНОСТИ 5. 4. 1996 ДИРЕКТИВА 96/21/ЕО НА СЪВЕТА от 29 март 1996 година за изменение на Директива 94/54/ЕО на Комисията относно задължителното означаване върху етикета на някои храни на сведения, различни от предвид... |
Nõukogu direktiiv 96/21/EÜ, 29. märts 1996, millega muudetakse komisjoni direktiivi 94/54/EÜ, mis käsitleb muude kui direktiivis 79/112/EMÜ nimetatud kohustuslike üksikasjade esitamist teatavate toiduainete märgistuses | 1996-03-29T00:00:00 | [
"approximation of laws",
"consumer information",
"foodstuff",
"human nutrition",
"labelling",
"sweetener"
] | [
"2897",
"1425",
"2735",
"1284",
"893",
"683"
] | http://publications.europa.eu/resource/cellar/bea89432-5000-4e57-9974-a088f586305b | est | [
"html",
"pdf",
"print"
] | 15/3. kd ET Euroopa Liidu Teataja 53 31996L0021 L 88/5 EUROOPA ÜHENDUSTE TEATAJA 5. 4. 1996 NÕUKOGU DIREKTIIV 96/21/EÜ, 29. märts 1996, millega muudetakse komisjoni direktiivi 94/54/EÜ, mis käsitleb muude kui direktiivis 79/112/EMÜ nimetatud kohustuslike üksikasjade esitamist teatavate toiduainete märgistuses EUROOPA L... |
Ehdotus neuvoston ja komission päätökseksi pöytäkirjan tekemisestä Euroopan yhteisöjen ja niiden jäsenvaltioiden sekä Ukrainan kumppanuus- ja yhteistyösopimukseen | 1996-03-29T00:00:00 | [
"Ukraine",
"accession to the European Union",
"cooperation agreement (EU)",
"protocol to an agreement"
] | [
"5946",
"12",
"5404",
"2850"
] | http://publications.europa.eu/resource/cellar/b368c109-3812-4ab5-baa4-3c455b4ea4e9 | fin | [
"pdf"
] | EUROOPAN YHTEISÖJEN KOMISSIO KOM(9f>)m lopull. 96/0090 (AVC) Ehdotus: NEUVOSTON JA KOMISSION PÄÄTÖS pöytäkirjan tekemisestä Euroopan yhteisöjen ja niiden jäsenvaltioiden sekä Ukrainan kumppanuus-ja yhteistyösopimukseen (komission esittämä) 1 2. 3. Perustelut Euroopan yhteisöjen ja niiden jäsenvaltioiden sekä Ukrainan... |
Nõukogu otsus, 29. märts 1996, mis käsitleb rahvusvahelise troopilise puidu kokkuleppe allkirjastamist ja ajutist kohaldamist Euroopa Ühenduse nimel | 1996-03-29T00:00:00 | [
"UNO",
"forest conservation",
"international agreement",
"signature of an agreement",
"trade agreement",
"tropical wood"
] | [
"2179",
"5219",
"3461",
"3466",
"1567",
"5467"
] | http://publications.europa.eu/resource/cellar/13d2b871-3b38-42fc-a18e-6db5efae9e6a | est | [
"html",
"pdf",
"print"
] | 278 ET Euroopa Liidu Teataja 31996D0493 17. 8. 1996 EUROOPA ÜHENDUSTE TEATAJA 11/24. kd L 208/1 NÕUKOGU OTSUS, 29. märts 1996, mis käsitleb rahvusvahelise troopilise puidu kokkuleppe allkirjastamist ja ajutist kohaldamist Euroopa Ühenduse nimel (96/493/EÜ) EUROOPA LIIDU NÕUKOGU, võttes arvesse Euroopa Ühenduse asutamis... |
Proposta di DECISIONE DEL CONSIGLIO E DELLA COMMISSIONE relativa alla conclusione di un protocollo all' accordo di partenariato e di cooperazione tra le Comunità europee e i loro Stati membri, da una parte, e l' Ucraina, dall' altra | 1996-03-29T00:00:00 | [
"Ukraine",
"accession to the European Union",
"cooperation agreement (EU)",
"protocol to an agreement"
] | [
"5946",
"12",
"5404",
"2850"
] | http://publications.europa.eu/resource/cellar/b368c109-3812-4ab5-baa4-3c455b4ea4e9 | ita | [
"pdf"
] | -V ^z Jr COMMISSIONE DELLE COMUNITÀ' EUROPEE Bruxelles, 29. 03. 19% coM(%)m ticf. %/()()9() (AVO Proposta di DECISIONE DEL CONSIGLIO E DELLA COMMISSIONE relativa alla conclusione di un protocollo all'accordo di partenariato e di cooperazione tra le Comunità europee e i loro Stati membri, da una parte, e l'Ucraina, dall... |
Forslag til RÅDETS OG KOMMISSIONENS AFGØRELSE om indgåelse af partnerskabs- og samarbejdsaftalen mellem De Europæiske Fællesskaber og deres medlemsstater på den ene side og Ukraine på den anden side | 1996-03-29T00:00:00 | [
"Ukraine",
"accession to the European Union",
"cooperation agreement (EU)",
"protocol to an agreement"
] | [
"5946",
"12",
"5404",
"2850"
] | http://publications.europa.eu/resource/cellar/b368c109-3812-4ab5-baa4-3c455b4ea4e9 | dan | [
"pdf"
] | KOMMISSIONEN FOR DE EUROPÆISKE FÆLLESSKABER ir ,, * Bruxelles, den 29 03 1996 K()M(%)I33 endelig udg. 96/00 W (AVC) Forslag til RÅDETS OG KOMMISSIONENS AFGØRELSE om indgåelse af partnerskabs- og samarbejdsaftalen mellem De Europæiske Fællesskaber og deres medlemsstater på den ene side og Ukraine på den anden side (fore... |
Регламент (ЕО) № 569/96 на Комисията от 29 март 1996 година за изменение на Регламенти (ЕИО) № 1362/87 и (ЕИО) № 1158/91 по отношение на изкупуването и предоставянето на помощ за частно складиране на обезмаслено сухо мляко, както и на Регламент (ЕИО) № 1756/93 за определяне на правопораждащите факти за селскостопанския... | 1996-03-29T00:00:00 | [
"aid to agriculture",
"intervention buying",
"private stock",
"representative rate",
"skimmed milk powder"
] | [
"2965",
"5025",
"4288",
"4395",
"2958"
] | http://publications.europa.eu/resource/cellar/40ef37df-702c-4359-b909-c889f82b5a0b | bul | [
"html",
"pdf",
"print",
"xhtml"
] | 03/т. 18 BG Официален вестник на Европейския съюз 195 31996R0569 L 80/48 ОФИЦИАЛЕН ВЕСТНИК НА ЕВРОПЕЙСКИТЕ ОБЩНОСТИ 30. 3. 1996 РЕГЛАМЕНТ (ЕО) № 569/96 НА КОМИСИЯТА от 29 март 1996 година за изменение на Регламенти (ЕИО) № 1362/87 и (ЕИО) № 1158/91 по отношение на изкупуването и предоставянето на помощ за частно склади... |
Komisjoni määrus (EÜ) nr 569/96, 29. märts 1996, millega muudetakse määrusi (EMÜ) nr 1362/87 ja (EMÜ) nr 1158/91 lõssipulbri kokkuostu ja selle eraladustamisele abi määramise osas ning määrust (EMÜ) nr 1765/93, millega kehtestatakse piima ja piimatoodete põllumajandusliku ümberarvestuskursi rakendusjuhud | 1996-03-29T00:00:00 | [
"aid to agriculture",
"intervention buying",
"private stock",
"representative rate",
"skimmed milk powder"
] | [
"2965",
"5025",
"4288",
"4395",
"2958"
] | http://publications.europa.eu/resource/cellar/40ef37df-702c-4359-b909-c889f82b5a0b | est | [
"html",
"pdf",
"print"
] | 03/19. kd ET Euroopa Liidu Teataja 3 31996R0569 L 80/48 EUROOPA ÜHENDUSTE TEATAJA 30. 3. 1996 KOMISJONI MÄÄRUS (EÜ) nr 569/96, 29. märts 1996, millega muudetakse määrusi (EMÜ) nr 1362/87 ja (EMÜ) nr 1158/91 lõssipulbri kokkuostu ja selle eraladustamisele abi määramise osas ning määrust (EMÜ) nr 1765/93, millega kehtest... |
A Tanács 96/21/EK irányelve (1996. március 29.) a bizonyos élelmiszerek címkézésén a 79/112/EGK tanácsi irányelvben előírt adatoktól eltérő adatok kötelező feltüntetéséről szóló 94/54/EK bizottsági irányelv módosításáról | 1996-03-29T00:00:00 | [
"approximation of laws",
"consumer information",
"foodstuff",
"human nutrition",
"labelling",
"sweetener"
] | [
"2897",
"1425",
"2735",
"1284",
"893",
"683"
] | http://publications.europa.eu/resource/cellar/bea89432-5000-4e57-9974-a088f586305b | hun | [
"html",
"pdf",
"print"
] | 15/3. kötet HU Az Európai Unió Hivatalos Lapja 53 31996L0021 L 88/5 AZ EURÓPAI KÖZÖSSÉGEK HIVATALOS LAPJA 1996. 4. 5. A TANÁCS 96/21/EK IRÁNYELVE (1996. március 29. ) a bizonyos élelmiszerek címkézésén a 79/112/EGK tanácsi irányelvben előírt adatoktól eltérő adatok kötelező feltüntetéséről szóló 94/54/EK bizottsági irá... |
Sklep Sveta z dne 29. marca 1996 o podpisu in začasni uporabi Mednarodnega sporazuma o tropskem lesu 1994 v imenu Evropske skupnosti | 1996-03-29T00:00:00 | [
"UNO",
"forest conservation",
"international agreement",
"signature of an agreement",
"trade agreement",
"tropical wood"
] | [
"2179",
"5219",
"3461",
"3466",
"1567",
"5467"
] | http://publications.europa.eu/resource/cellar/13d2b871-3b38-42fc-a18e-6db5efae9e6a | slv | [
"pdf",
"print"
] | 278 SL Uradni list Evropske unije 11/Zv. 24 31996D0493 17. 8. 1996 URADNI LIST EVROPSKIH SKUPNOSTI L 208/1 SKLEP SVETA z dne 29. marca 1996 o podpisu in začasni uporabi Mednarodnega sporazuma o tropskem lesu 1994 v imenu Evropske skupnosti (96/493/ES) SVET EVROPSKE UNIJE JE ob upoštevanju Pogodbe o ustanovitvi Evropske... |
A Bizottság 569/96/EK rendelete (1996. március 29.) a sovány tejpor felvásárlása és magántárolási támogatása tekintetében az 1362/87/EGK és az 1158/91/EGK rendelet módosításáról és a tejre és tejtermékekre alkalmazandó mezőgazdasági átváltási árfolyamra vonatkozó meghatározó események rögzítéséről szóló 1756/93/EGK ren... | 1996-03-29T00:00:00 | [
"aid to agriculture",
"intervention buying",
"private stock",
"representative rate",
"skimmed milk powder"
] | [
"2965",
"5025",
"4288",
"4395",
"2958"
] | http://publications.europa.eu/resource/cellar/40ef37df-702c-4359-b909-c889f82b5a0b | hun | [
"html",
"pdf",
"print"
] | 03/19. kötet HU Az Európai Unió Hivatalos Lapja 3 31996R0569 L 80/48 AZ EURÓPAI KÖZÖSSÉGEK HIVATALOS LAPJA 1996. 3. 30. A BIZOTTSÁG 569/96/EK RENDELETE (1996. március 29. ) a sovány tejpor felvásárlása és magántárolási támogatása tekintetében az 1362/87/EGK és az 1158/91/EGK rendelet módosításáról és a tejre és tejterm... |
Dyrektywa Rady 96/21/WE z dnia 29 marca 1996 r. zmieniająca dyrektywę Komisji 94/54/WE dotyczącą obowiązkowego umieszczania na etykietach niektórych środków spożywczych danych szczegółowych innych niż wymienione w dyrektywie 79/112/EWG | 1996-03-29T00:00:00 | [
"approximation of laws",
"consumer information",
"foodstuff",
"human nutrition",
"labelling",
"sweetener"
] | [
"2897",
"1425",
"2735",
"1284",
"893",
"683"
] | http://publications.europa.eu/resource/cellar/bea89432-5000-4e57-9974-a088f586305b | pol | [
"html",
"pdf",
"print"
] | 15/t. 3 PL Dziennik Urzędowy Unii Europejskiej 53 31996L0021 L 88/5 DZIENNIK URZĘDOWY WSPÓLNOT EUROPEJSKICH 5. 4. 1996 DYREKTYWA RADY 96/21/WE z dnia 29 marca 1996 r. zmieniająca dyrektywę Komisji 94/54/WE dotyczącą obowiązkowego umieszczania na etykietach niektórych środków spożywczych danych szczegółowych innych niż ... |
Direktiva Sveta 96/21/ES z dne 29. marca 1996 o spremembi Direktive Komisije 94/54/ES o obveznih navedbah na označbah nekaterih živil poleg tistih, določenih v Direktivi 79/112/EGS | 1996-03-29T00:00:00 | [
"approximation of laws",
"consumer information",
"foodstuff",
"human nutrition",
"labelling",
"sweetener"
] | [
"2897",
"1425",
"2735",
"1284",
"893",
"683"
] | http://publications.europa.eu/resource/cellar/bea89432-5000-4e57-9974-a088f586305b | slv | [
"html",
"pdf",
"print"
] | 15/Zv. 3 SL Uradni list Evropske unije 53 31996L0021 L 88/5 URADNI LIST EVROPSKIH SKUPNOSTI 5. 4. 1996 DIREKTIVA SVETA 96/21/ES z dne 29. marca 1996 o spremembi Direktive Komisije 94/54/ES o obveznih navedbah na označbah nekaterih živil poleg tistih, določenih v Direktivi 79/112/EGS SVET EVROPSKE UNIJE JE ob upoštevanj... |
Πρόταση ΑΠΟΦΑΣΗΣ ΤΟΥ ΣΥΜΒΟΥΛΙΟΥ ΚΑΙ ΤΗΣ ΕΠΙΤΡΟΠΗΣ σχετικά με τη σύναψη πρωτοκόλλου της συμφωνίας εταιρικής σχέσης και συνεργασίας μεταξύ των Ευρωπαϊκών Κοινοτήτων και των κρατών μελών τους και της Δημοκρατίας της Μολδαβίας - (υποβληθείσα από την Επιτροπή) | 1996-03-29T00:00:00 | [
"EU relations",
"Moldova",
"accession to the European Union",
"cooperation agreement (EU)",
"protocol to an agreement"
] | [
"4040",
"5858",
"12",
"5404",
"2850"
] | http://publications.europa.eu/resource/cellar/b8f7a4b7-14f9-44a8-997d-10e5c3a33f58 | ell | [
"pdf"
] | ΕΠΙΤΡΟΠΗ ΤΩΝ ΕΥΡΩΠΑΪΚΩΝ ΚΟΙΝΟΤΗΤΩΝ * Λ· it -it Ηρυξέλλις, 29. 03. 1996 COM(96) 132 τελικό 96/0088 (AVC) Πρόταση ΑΠΟΦΑΣΗ TOT ΣΤΜΒΟΤΛΙΟΤ ΚΑΙ ΤΗΣ ΕΠΙΤΡΟΠΗΣ σχετικά με τη σύναψη πρωτοκόλλου της συμφωνίας εταιρικής σχέσης και συνεργασίας μεταξύ των Ευρωπαϊκών Κοινοτήτων και των κρατών μελών τους και της Δημοκρατίας της Μολδ... |
Padomes Direktīva 96/21/EK (1996. gada 29. marts), ar ko groza Komisijas Direktīvu 94/54/EK par tādu norāžu obligātu iekļaušanu dažu pārtikas produktu marķējumā, kas nav paredzētas Padomes Direktīvā 79/112/EEK | 1996-03-29T00:00:00 | [
"approximation of laws",
"consumer information",
"foodstuff",
"human nutrition",
"labelling",
"sweetener"
] | [
"2897",
"1425",
"2735",
"1284",
"893",
"683"
] | http://publications.europa.eu/resource/cellar/bea89432-5000-4e57-9974-a088f586305b | lav | [
"html",
"pdf",
"print"
] | 15/3. sēj. LV Eiropas Savienības Oficiālais Vēstnesis 53 31996L0021 L 88/5 EIROPAS KOPIENU OFICIĀLAIS VĒSTNESIS 5. 4. 1996. PADOMES DIREKTĪVA 96/21/EK (1996. gada 29. marts), ar ko groza Komisijas Direktīvu 94/54/EK par tādu norāžu obligātu iekļaušanu dažu pārtikas produktu marķējumā, kas nav paredzētas Padomes Direktī... |
Vorschlag BESCHLUSS DES RATES UND DER KOMMISSION über den Abschluß des Abkommens eines Protokolls über Partnerschaft und Zusammenarbeit zwischen der Europäischen Gemeinschaften und ihren Mitgliedstaaten und der Ukraine | 1996-03-29T00:00:00 | [
"Ukraine",
"accession to the European Union",
"cooperation agreement (EU)",
"protocol to an agreement"
] | [
"5946",
"12",
"5404",
"2850"
] | http://publications.europa.eu/resource/cellar/b368c109-3812-4ab5-baa4-3c455b4ea4e9 | deu | [
"pdf"
] | KOMMISSION DER FUROPÄISCHFN GEMEINSCHAFTEN Brüssel, den 29. 03. 1996 KOM(%)m endg. %/0()9() (AVC) Vorschlag BESCHLUSS DES RATES UND DER KOMMISSION über den Abschluß des Abkommens eines Protokolls über Partnerschaft und Zusammenarbeit zwischen der Europäischen Gemeinschaften und ihren Mitgliedstaaten und der Ukraine (vo... |
Proposal for a COUNCIL AND COMMISSION DECISION on the conclusion of a Protocol to the Partnership and Cooperation Agreement between the European Communities and their Member States and Ukraine | 1996-03-29T00:00:00 | [
"Ukraine",
"accession to the European Union",
"cooperation agreement (EU)",
"protocol to an agreement"
] | [
"5946",
"12",
"5404",
"2850"
] | http://publications.europa.eu/resource/cellar/b368c109-3812-4ab5-baa4-3c455b4ea4e9 | eng | [
"pdf"
] | COMMISSION OI l l ll I UKOIM AN COMMUNIMI S Brussels, 29. 03. 1996 COM(%)133 final 96/0090 (AVC) Proposal for a COUNCIL AND COMMISSION DECISION on the conclusion of a Protocol to the Partnership and Cooperation Agreement between the European Communities and their Member States and Ukraine (presented by the Commission) ... |
Förslag till rådets och kommissionens beslut om ingåendet av ett protokoll till Partnerskaps- och samarbetsavtalet mellan Europeiska gemenskaperna och deras medlemsstater å ena sidan, och Moldavien å andra sidan | 1996-03-29T00:00:00 | [
"EU relations",
"Moldova",
"accession to the European Union",
"cooperation agreement (EU)",
"protocol to an agreement"
] | [
"4040",
"5858",
"12",
"5404",
"2850"
] | http://publications.europa.eu/resource/cellar/b8f7a4b7-14f9-44a8-997d-10e5c3a33f58 | swe | [
"pdf"
] | LUKOHblSKA GLMENSKAPERNAS KOMMISSION •il il Bryssel den 29. 03 1996 KOM(%) 132 slutlig 96/0088 (AVC) Förslag RÅDETS OCH KOMMISSIONENS BESLUT om ingåendet av ett protokoll till Partnerskaps- och samarbetsavtalet mellan Europeiska gemenskaperna och deras medlemsstater å ena sidan, och Moldavien å andra sidan (framlagt av... |
Förslag till rådets och kommissionens beslut om ingåendet av ett protokoll till Partnerskaps- och samarbetsavtalet mellan Europeiska gemenskaperna och deras medlemsstater å ena sidan, och Ukraina å andra sidan | 1996-03-29T00:00:00 | [
"Ukraine",
"accession to the European Union",
"cooperation agreement (EU)",
"protocol to an agreement"
] | [
"5946",
"12",
"5404",
"2850"
] | http://publications.europa.eu/resource/cellar/b368c109-3812-4ab5-baa4-3c455b4ea4e9 | swe | [
"pdf"
] | EUROPEISKA GEMENSKAPERNAS KOMMISSION r ir 5V J. , ix Bryssel den 29. 03. 1996 KOM(96)133 slutlig <X>/()()9() (AVC) Förslag RÅDETS OCH KOMMISSIONENS BESLUT om ingåendet av ett protokoll till Partnerskaps- och samarbetsavtalet mellan Europeiska gemenskaperna och deras medlemsstater å ena sidan, och Ukraina å andra sidan ... |
96/493/EZ: Odluka Vijeća od 29. ožujka 1996. o potpisivanju i privremenoj primjeni Međunarodnog sporazuma o tropskom drvu iz 1994. u ime Europske zajednice | 1996-03-29T00:00:00 | [
"UNO",
"forest conservation",
"international agreement",
"signature of an agreement",
"trade agreement",
"tropical wood"
] | [
"2179",
"5219",
"3461",
"3466",
"1567",
"5467"
] | http://publications.europa.eu/resource/cellar/13d2b871-3b38-42fc-a18e-6db5efae9e6a | hrv | [
"fmx4",
"pdfa1a",
"print",
"xhtml"
] | L_1996208HR. 01000101. xml 11/Sv. 110 HR Službeni list Europske unije 88 31996D0493 L 208/1 SLUŽBENI LIST EUROPSKE UNIJE ODLUKA VIJEĆA od 29. ožujka 1996. o potpisivanju i privremenoj primjeni Međunarodnog sporazuma o tropskom drvu iz 1994. u ime Europske zajednice (96/493/EZ) VIJEĆE EUROPSKE UNIJE, uzimajući u obzir U... |
Směrnice Rady 96/21/ES ze dne 29. března 1996, kterou se mění směrnice Komise 94/54/ES o povinném uvádění jiných údajů, než jsou údaje stanovené ve směrnici Rady 79/112/EHS, při označování určitých potravin | 1996-03-29T00:00:00 | [
"approximation of laws",
"consumer information",
"foodstuff",
"human nutrition",
"labelling",
"sweetener"
] | [
"2897",
"1425",
"2735",
"1284",
"893",
"683"
] | http://publications.europa.eu/resource/cellar/bea89432-5000-4e57-9974-a088f586305b | ces | [
"html",
"pdf",
"print"
] | 15/sv. 3 CS Úřední věstník Evropské unie 53 31996L0021 L 88/5 ÚŘEDNÍ VĚSTNÍK EVROPSKÝCH SPOLEČENSTVÍ 5. 4. 1996 SMĚRNICE RADY 96/21/ES ze dne 29. března 1996, kterou se mění směrnice Komise 94/54/ES o povinném uvádění jiných údajů, než jsou údaje stanovené ve směrnici Rady 79/112/EHS, při označování určitých potravin R... |
1996 m. kovo 29 d. Komisijos reglamentas (EB) Nr. 569/96, iš dalies keičiantis Reglamentus (EEB) Nr. 1362/87 ir (EEB) Nr. 1158/91 dėl nugriebto pieno miltelių supirkimo ir pagalbos privačiam saugojimui suteikimo ir Reglamentą (EEB) Nr. 1756/93, nustatantį pienui ir pieno produktams taikomo žemės ūkio perskaičiavimo kur... | 1996-03-29T00:00:00 | [
"aid to agriculture",
"intervention buying",
"private stock",
"representative rate",
"skimmed milk powder"
] | [
"2965",
"5025",
"4288",
"4395",
"2958"
] | http://publications.europa.eu/resource/cellar/40ef37df-702c-4359-b909-c889f82b5a0b | lit | [
"html",
"pdf",
"print"
] | 03/19 t. LT Europos Sąjungos oficialusis leidinys 3 31996R0569 L 80/48 EUROPOS BENDRIJŲ OFICIALUSIS LEIDINYS 1996 3 30 KOMISIJOS REGLAMENTAS (EB) Nr. 569/96 1996 m. kovo 29 d. iš dalies keičiantis Reglamentus (EEB) Nr. 1362/87 ir (EEB) Nr. 1158/91 dėl nugriebto pieno miltelių supirkimo ir pagalbos privačiam saugojimui ... |
Proposal for a COUNCIL AND COMMISSION DECISION on the conclusion of a Protocol to the Partnership and Cooperation Agreement between the European Communities and their Member States and the Republic of Moldova | 1996-03-29T00:00:00 | [
"EU relations",
"Moldova",
"accession to the European Union",
"cooperation agreement (EU)",
"protocol to an agreement"
] | [
"4040",
"5858",
"12",
"5404",
"2850"
] | http://publications.europa.eu/resource/cellar/b8f7a4b7-14f9-44a8-997d-10e5c3a33f58 | eng | [
"pdf"
] | , * ir ; COMMISSION OF THE EUROPEAN COMMUNITIES ir -k I £ A Brussels, 29. 03. 1996 COM(%) 132 final 96/0088 (AVC) Proposal for a COUNCIL AND COMMISSION DECISION on the conclusion of a Protocol to the Partnership and Cooperation Agreement between the European Communities and their Member States and the Republic of Moldo... |
Directiva 96/21/CE a Consiliului din 29 martie 1996 de modificare a Directivei 94/54/CE a Comisiei privind indicarea pe etichetele anumitor produse alimentare a altor mențiuni obligatorii decât cele prevăzute de Directiva 79/112/CEE a Consiliului | 1996-03-29T00:00:00 | [
"approximation of laws",
"consumer information",
"foodstuff",
"human nutrition",
"labelling",
"sweetener"
] | [
"2897",
"1425",
"2735",
"1284",
"893",
"683"
] | http://publications.europa.eu/resource/cellar/bea89432-5000-4e57-9974-a088f586305b | ron | [
"pdf",
"print",
"xhtml"
] | 15/vol. 3 RO Jurnalul Oficial al Uniunii Europene 163 31996L0021 L 88/5 JURNALUL OFICIAL AL COMUNITĂȚILOR EUROPENE 5. 4. 1996 DIRECTIVA 96/21/CE A CONSILIULUI din 29 martie 1996 de modificare a Directivei 94/54/CE a Comisiei privind indicarea pe etichetele anumitor produse alimentare a altor mențiuni obligatorii decât ... |
Uredba Komisije (ES) št. 569/96 z dne 29. marca 1996 o spremembah uredb (EGS) št. 1362/87 in (EGS) št. 1158/91 v zvezi z odkupom in dodelitvijo pomoči za zasebno skladiščenje posnetega mleka v prahu in Uredbe (EGS) št. 1756/93 o določitvi operativnih dogodkov za kmetijski menjalni tečaj, ki se uporablja za mleko in mle... | 1996-03-29T00:00:00 | [
"aid to agriculture",
"intervention buying",
"private stock",
"representative rate",
"skimmed milk powder"
] | [
"2965",
"5025",
"4288",
"4395",
"2958"
] | http://publications.europa.eu/resource/cellar/40ef37df-702c-4359-b909-c889f82b5a0b | slv | [
"html",
"pdf",
"print"
] | 03/Zv. 19 SL Uradni list Evropske unije 3 31996R0569 L 80/48 URADNI LIST EVROPSKIH SKUPNOSTI 30. 3. 1996 UREDBA KOMISIJE (ES) št. 569/96 z dne 29. marca 1996 o spremembah uredb (EGS) št. 1362/87 in (EGS) št. 1158/91 v zvezi z odkupom in dodelitvijo pomoči za zasebno skladiščenje posnetega mleka v prahu in Uredbe (EGS) ... |
Nařízení Komise (ES) č. 569/96 ze dne 29. března 1996, kterým se mění nařízení (EHS) č. 1362/87 a nařízení (EHS) č. 1158/91, pokud jde o intervenční nákupy a poskytování podpory soukromého skladování sušeného odstředěného mléka, a nařízení (EHS) č. 1756/93, kterým se stanoví rozhodné skutečnosti pro zemědělský přepočít... | 1996-03-29T00:00:00 | [
"aid to agriculture",
"intervention buying",
"private stock",
"representative rate",
"skimmed milk powder"
] | [
"2965",
"5025",
"4288",
"4395",
"2958"
] | http://publications.europa.eu/resource/cellar/40ef37df-702c-4359-b909-c889f82b5a0b | ces | [
"html",
"pdf",
"print"
] | 03/sv. 19 CS Úřední věstník Evropské unie 3 31996R0569 L 80/48 ÚŘEDNÍ VĚSTNÍK EVROPSKÝCH SPOLEČENSTVÍ 30. 3. 1996 NAŘÍZENÍ KOMISE (ES) č. 569/96 ze dne 29. března 1996, kterým se mění nařízení (EHS) č. 1362/87 a nařízení (EHS) č. 1158/91, pokud jde o intervenční nákupy a poskytování podpory soukromého skladování sušené... |
Id-Deċiżjoni tal-Kunsill tat-28 ta’ Marzu 1996 li tippreskrivi serje ta’ miżuri immirati għall-ħolqien ta’ kuntest iktar favorevoli għall-iżvilupp ta’ networks trans-Ewropej fis-settur ta’ l-enerġija | 1996-03-28T00:00:00 | [
"EU aid",
"electrical energy",
"energy grid",
"natural gas",
"technical cooperation",
"trans-European network"
] | [
"862",
"747",
"5861",
"1141",
"225",
"5864"
] | http://publications.europa.eu/resource/cellar/14b66234-a0e6-45dd-baa3-e800b73146ec | mlt | [
"html",
"pdf",
"print"
] | 12/Vol. 1 MT Il-Ġurnal Uffiċjali ta’ l-Unjoni Ewropea 303 31996D0391 L 161/154 IL-ĠURNAL UFFIĊJALI TAL-KOMUNITAJIET EWROPEJ 29. 6. 1996 ID-DEĊIŻJONI TAL-KUNSILL tat-28 ta’ Marzu 1996 li tippreskrivi serje ta’ miżuri immirati għall-ħolqien ta’ kuntest iktar favorevoli għall-iżvilupp ta’ networks trans-Ewropej fis-settur... |
Padomes lēmums (1996. gada 28. marts), ar ko nosaka pasākumu sēriju ar mērķi radīt labvēlīgākus apstākļus Eiropas tīklu attīstībai enerģētikas sektorā | 1996-03-28T00:00:00 | [
"EU aid",
"electrical energy",
"energy grid",
"natural gas",
"technical cooperation",
"trans-European network"
] | [
"862",
"747",
"5861",
"1141",
"225",
"5864"
] | http://publications.europa.eu/resource/cellar/14b66234-a0e6-45dd-baa3-e800b73146ec | lav | [
"html",
"pdf",
"print"
] | 12/1. sēj. LV Eiropas Savienības Oficiālais Vēstnesis 303 31996D0391 L 161/154 EIROPAS KOPIENU OFICIĀLAIS VĒSTNESIS 29. 6. 1996. PADOMES LĒMUMS (1996. gada 28. marts), ar ko nosaka pasākumu sēriju ar mērķi radīt labvēlīgākus apstākļus Eiropas tīklu attīstībai enerģētikas sektorā (96/391/EK) EIROPAS SAVIENĪBAS PADOME, t... |
Proposta alterada de REGULAMENTO (CE) DO CONSELHO que fixa certas medidas de conservação e de controlo aplicáveis às actividades de pesca no Antárctico | 1996-03-28T00:00:00 | [
"Antarctic Ocean",
"authorised catch",
"conservation of fish stocks",
"exchange of information",
"fishing controls"
] | [
"2108",
"5254",
"133",
"616",
"5229"
] | http://publications.europa.eu/resource/cellar/cadf7a15-554e-4338-bc2e-2ffd10d8fb50 | por | [
"html",
"pdf",
"pdfa1b",
"print"
] | 1 COMISSÃO DAS COMUNIDADES EUROPEIAS •A. A. Bruxelas, 28. 03. 1996 COM(96) 117 final 95/0252 (CNS) Proposta alterada de REGULAMENTO (CE) DO CONSELHO que fixa certas medidas de conservação e de controlo aplicáveis às actividades de pesca no Antárctico (apresentada pela Comissão em conformidade com o disposto no n° 2 do ... |
Geänderter Vorschlag für eine VERORDNUNG (EG) DES RATES mit Erhaltungs- und Kontrollmaßnahmen für die Fischerei in der Antarktis | 1996-03-28T00:00:00 | [
"Antarctic Ocean",
"authorised catch",
"conservation of fish stocks",
"exchange of information",
"fishing controls"
] | [
"2108",
"5254",
"133",
"616",
"5229"
] | http://publications.europa.eu/resource/cellar/cadf7a15-554e-4338-bc2e-2ffd10d8fb50 | deu | [
"html",
"pdf",
"pdfa1b",
"print"
] | KOMMISSION DER EUROPAISCHEN GEMEINSCHAFTEN Brüssel, den 28. u3. l99ö KOM(%) 117 endg. 95/0252 (CNS) Geänderter Vorschlag für eine VERORDNUNG (HG) DES RATES mit Erhaltungs- und Kontrollmafinahmen fur die Fischerei in der Antarktis (gemäß Artikel 189 a, Absatz 2 des EG-Vertrages von der Kommission vorgelegt) BEGRÜNDUNG... |
Muutettu ehdotus neuvoston asetukseksi (EY) tietyistä Etelämantereella harjoitettavaan kalastustoimintaan sovellettavista säilyttämis- ja valvontatoimenpiteistä | 1996-03-28T00:00:00 | [
"Antarctic Ocean",
"authorised catch",
"conservation of fish stocks",
"exchange of information",
"fishing controls"
] | [
"2108",
"5254",
"133",
"616",
"5229"
] | http://publications.europa.eu/resource/cellar/cadf7a15-554e-4338-bc2e-2ffd10d8fb50 | fin | [
"html",
"pdf",
"pdfa1b",
"print"
] | EUROOPAN YHTEISÖJEN KOMISSIO • fr -fr * «!r Bryssel, 28. 03. 1996 KOM(96) 117 1opuU. 95/0252 (CNS) Muutettu ehdotus NEUVOSTON ASETUKSEKSI ŒY) tietyistä Etelämantereella harjoitettavaan kalastustoimintaan sovellettavista säilyttämis- ja valvontatoimenpiteistä (komission EY:n perustamissopimuksen 189 A (2) artiklan nojal... |
1996 m. kovo 28 d. Tarybos Sprendimas nustatantis priemones, skirtas sudaryti palankesnes sąlygas energetikos sektoriaus transeuropiniams energetiniams tinklams plėtoti | 1996-03-28T00:00:00 | [
"EU aid",
"electrical energy",
"energy grid",
"natural gas",
"technical cooperation",
"trans-European network"
] | [
"862",
"747",
"5861",
"1141",
"225",
"5864"
] | http://publications.europa.eu/resource/cellar/14b66234-a0e6-45dd-baa3-e800b73146ec | lit | [
"html",
"pdf",
"print"
] | 12/1 t. LT Europos Sąjungos oficialusis leidinys 303 31996D0391 L 161/154 EUROPOS BENDRIJŲ OFICIALUSIS LEIDINYS 1996 6 29 TARYBOS SPRENDIMAS 1996 m. kovo 28 d. nustatantis priemones, skirtas sudaryti palankesnes sąlygas energetikos sektoriaus transeuropiniams energetiniams tinklams plėtoti (96/391/EB) EUROPOS SĄJUNGOS ... |
Gewijzigd voorstel voor een VERORDENING (EG) VAN DE RAAD houdende bepaalde instandhoudings- en controlemaatregelen voor de visserij in de Antarctische wateren | 1996-03-28T00:00:00 | [
"Antarctic Ocean",
"authorised catch",
"conservation of fish stocks",
"exchange of information",
"fishing controls"
] | [
"2108",
"5254",
"133",
"616",
"5229"
] | http://publications.europa.eu/resource/cellar/cadf7a15-554e-4338-bc2e-2ffd10d8fb50 | nld | [
"html",
"pdf",
"pdfa1b",
"print"
] | * it COMMISSE VAN DE EUROPESE GEMEENSCHAPPEN Brussel, 28. 03. 1996 COM(96) 117def. 95/0252 (CNS) Gewijzigd voorstel voor een VERODENING (EG) VAN DE RAAD houdende bepaalde instandhoudings- en controlemaatregelen voor de visserij in de Antarctische wateren (door de Commissie overeenkomstig artikel 189 A, lid 2 van het EG... |
Rozhodnutí Rady ze dne 28. března 1996, kterým se stanoví řada opatření za účelem vytvoření příznivějších rámcových podmínek pro rozvoj transevropských sítí v odvětví energií | 1996-03-28T00:00:00 | [
"EU aid",
"electrical energy",
"energy grid",
"natural gas",
"technical cooperation",
"trans-European network"
] | [
"862",
"747",
"5861",
"1141",
"225",
"5864"
] | http://publications.europa.eu/resource/cellar/14b66234-a0e6-45dd-baa3-e800b73146ec | ces | [
"html",
"pdf",
"print"
] | 12/sv. 1 CS Úřední věstník Evropské unie 303 31996D0391 L 161/154 ÚŘEDNÍ VĚSTNÍK EVROPSKÝCH SPOLEČENSTVÍ 29. 6. 1996 ROZHODNUTÍ RADY ze dne 28. března 1996, kterým se stanoví řada opatření za účelem vytvoření příznivějších rámcových podmínek pro rozvoj transevropských sítí v odvětví energií (96/391/ES) RADA EVROPSKÉ UN... |
Nõukogu otsus, 28. märts 1996, millega nähakse ette meetmed soodsamate tingimuste loomiseks üleeuroopaliste energiasektori võrkude arendamisel | 1996-03-28T00:00:00 | [
"EU aid",
"electrical energy",
"energy grid",
"natural gas",
"technical cooperation",
"trans-European network"
] | [
"862",
"747",
"5861",
"1141",
"225",
"5864"
] | http://publications.europa.eu/resource/cellar/14b66234-a0e6-45dd-baa3-e800b73146ec | est | [
"html",
"pdf",
"print"
] | 12/1. kd ET Euroopa Liidu Teataja 303 31996D0391 L 161/154 EUROOPA ÜHENDUSTE TEATAJA 29. 6. 1996 NÕUKOGU OTSUS, 28. märts 1996, millega nähakse ette meetmed soodsamate tingimuste loomiseks üleeuroopaliste energiasektori võrkude arendamisel (96/391/EÜ) EUROOPA LIIDU NÕUKOGU, võttes arvesse Euroopa Ühenduse asutamislepin... |
Τροποποιημένη πρόταση ΚΑΝΟΝΙΣΜΟΥ (ΕΚ) ΤΟΥ ΣΥΜΒΟΥΛΙΟΥ για τη θέσπιση ορισμένων μέτρων διατήρησης και ελέγχου που ισχύουν για τις αλιευτικές δραστηριότητες στην Ανταρκτική - (υποβληθείσα από την Επιτροπή σύμφωνα με το άρθρο 189 Α, παράγραφος 2 της συνθήκης ΕΚ) | 1996-03-28T00:00:00 | [
"Antarctic Ocean",
"authorised catch",
"conservation of fish stocks",
"exchange of information",
"fishing controls"
] | [
"2108",
"5254",
"133",
"616",
"5229"
] | http://publications.europa.eu/resource/cellar/cadf7a15-554e-4338-bc2e-2ffd10d8fb50 | ell | [
"html",
"pdf",
"pdfa1b",
"print"
] | ΕΠΙΤΡΟΠΗ ΤΩΝ ΕΥΡΩΠΑΪΚΩΝ ΚΟΙΝΟΤΗΤΩΝ Βρυξέλλες, 28. 03. 1996 COM(96) ΙΠτβλίκό 95/0252 (CNS) Τροποποιημένη πρόταση ΚΑΝΟΝΙΣΜΟΥ (ΕΚ) ΤΟΥ ΣΥΜΒΟΥΛΙΟΥ για τη θέσπιση ορισμένων μέτρων διατήρησης και ελέγχου που ισχύουν για τις αλιευτικές δραστηριότητες στην Ανταρκτική (υποβληθείσα από την Επιτροπή σύμφωνα μ€ το άρθρο 189 Α, παρ... |
Ændret forslag til RÅDETS FORORDNING (EF) om visse bevarelses- og kontrolforanstaltninger gældende for fiskeriaktiviteter i Antarktis | 1996-03-28T00:00:00 | [
"Antarctic Ocean",
"authorised catch",
"conservation of fish stocks",
"exchange of information",
"fishing controls"
] | [
"2108",
"5254",
"133",
"616",
"5229"
] | http://publications.europa.eu/resource/cellar/cadf7a15-554e-4338-bc2e-2ffd10d8fb50 | dan | [
"html",
"pdf",
"pdfa1b",
"print"
] | KOMMISSIONEN FOR DE EUROPÆISKE FÆLLESSKABER ii * Bruxelles, den 28. 03. 1996 KOM(96) 117 endelig udg. 95/0252 (CNS) Ændret forslag til RÅDETS FORORDNING (EF) om visse bevarelses- og kontrolforanstaltninger gældende for fiskeriaktiviteter i Antarktis (forelagt af Kommissionen i henhold til EF-traktatens artikel 189 A, s... |
Odločba Sveta z dne 28. marca 1996 o določitvi niza ukrepov, katerih cilj je ustvariti ugodnejše okolje za razvoj vseevropskih omrežij na področju energetike | 1996-03-28T00:00:00 | [
"EU aid",
"electrical energy",
"energy grid",
"natural gas",
"technical cooperation",
"trans-European network"
] | [
"862",
"747",
"5861",
"1141",
"225",
"5864"
] | http://publications.europa.eu/resource/cellar/14b66234-a0e6-45dd-baa3-e800b73146ec | slv | [
"html",
"pdf",
"print"
] | 12/Zv. 1 SL Uradni list Evropske unije 303 31996D0391 L 161/154 URADNI LIST EVROPSKIH SKUPNOSTI 29. 6. 1996 ODLOČBA SVETA z dne 28. marca 1996 o določitvi niza ukrepov, katerih cilj je ustvariti ugodnejše okolje za razvoj vseevropskih omrežij na področju energetike (96/391/ES) SVET EVROPSKE UNIJE JE ob upoštevanju Pogo... |
A Tanács határozata (1996. március 28.) az energiaágazatban a transzeurópai hálózatok fejlesztéséhez kedvezőbb körülmények megteremtését célzó intézkedések megállapításáról | 1996-03-28T00:00:00 | [
"EU aid",
"electrical energy",
"energy grid",
"natural gas",
"technical cooperation",
"trans-European network"
] | [
"862",
"747",
"5861",
"1141",
"225",
"5864"
] | http://publications.europa.eu/resource/cellar/14b66234-a0e6-45dd-baa3-e800b73146ec | hun | [
"html",
"pdf",
"print"
] | 12/1. kötet HU Az Európai Unió Hivatalos Lapja 303 31996D0391 L 161/154 AZ EURÓPAI KÖZÖSSÉGEK HIVATALOS LAPJA 1996. 6. 29. A TANÁCS HATÁROZATA (1996. március 28. ) az energiaágazatban a transzeurópai hálózatok fejlesztéséhez kedvezőbb körülmények megteremtését célzó intézkedések megállapításáról (96/391/EK) AZ EURÓPAI ... |
Ändrat förslag till rådets förordning (EG) om vissa skydds- och kontrollåtgärder som skall tillämpas vid fiskeaktivitet i Antarktis | 1996-03-28T00:00:00 | [
"Antarctic Ocean",
"authorised catch",
"conservation of fish stocks",
"exchange of information",
"fishing controls"
] | [
"2108",
"5254",
"133",
"616",
"5229"
] | http://publications.europa.eu/resource/cellar/cadf7a15-554e-4338-bc2e-2ffd10d8fb50 | swe | [
"html",
"pdf",
"pdfa1b",
"print"
] | EUROPEISKA GEMENSKAPERNAS KOMMISSION u •b -k * Bryssel den 28. 03. 1996 KOM(96) 117 slutlig 95/0252 (CNS) Ändrat förslag till RÅDETS FÖRORDNING (EG) om vissa skydds- och kontrollåtgärder som skall tillämpas vid fiskeaktivitet i Antarktis (tramlagt av kommissionen i enlighet med artikel 189a. 2 i Romfördraget) MOTIVER... |
Proposition modifiée de REGLEMENT (EC) DU CONSEIL fixant certaines mesures de conservation et de contrôle applicables aux activités de pêche dans l' Antarctique | 1996-03-28T00:00:00 | [
"Antarctic Ocean",
"authorised catch",
"conservation of fish stocks",
"exchange of information",
"fishing controls"
] | [
"2108",
"5254",
"133",
"616",
"5229"
] | http://publications.europa.eu/resource/cellar/cadf7a15-554e-4338-bc2e-2ffd10d8fb50 | fra | [
"html",
"pdf",
"pdfa1b",
"print"
] | COMMISSION DES COMMUNAUTES EUROPEENNES M M Bruxelles, le 28. 03. 1996 COM(9b) 117 final 95/0252 (CNS) Proposition modifiée de REGLEMENT (EC) DU CONSEIL fixant certaines mesures de conservation et de contrôle applicables aux activités de pêche dans l'Antarctique (présentée par la Commission conformément a l'article 189 ... |
Amended proposal for a COUNCIL REGULATION (EC) laying down certain conservation and control measures applicable to fishing activities in the Antarctic | 1996-03-28T00:00:00 | [
"Antarctic Ocean",
"authorised catch",
"conservation of fish stocks",
"exchange of information",
"fishing controls"
] | [
"2108",
"5254",
"133",
"616",
"5229"
] | http://publications.europa.eu/resource/cellar/cadf7a15-554e-4338-bc2e-2ffd10d8fb50 | eng | [
"html",
"pdf",
"pdfa1b",
"print"
] | COMMISSION OF THE bUROPEAN COMMUNITIES Brussels, 28. 03. 1996 COM(96> 117 final 95/0252 (CNS) Amended proposal for a COUNCIL REGULATION (EC) laying down certain conservation and control measures applicable to fishing activities in the Antarctic (presented by the Commission pursuant to Article 189 a (2) of the EC-Treaty... |
Proposta modificata di REGOLAMENTO (CE) DEL CONSIGLIO che stabilisce talune misure di conservazione e di controllo applicabili alle attività di pesca nell' Antartico | 1996-03-28T00:00:00 | [
"Antarctic Ocean",
"authorised catch",
"conservation of fish stocks",
"exchange of information",
"fishing controls"
] | [
"2108",
"5254",
"133",
"616",
"5229"
] | http://publications.europa.eu/resource/cellar/cadf7a15-554e-4338-bc2e-2ffd10d8fb50 | ita | [
"html",
"pdf",
"pdfa1b",
"print"
] | l i - ** * li- COMMISSIONE DELLE COMUNITÀ' EUROPEE Bruxelles, 28. UJ. i996 COM(9ò) 117 del 95/0252 (CNS) Proposta modificata di REGOLAMENTO tCE> DEL CONSIGLIO che stabilisce talune misure di conservazione e di controllo applicabili alle attività di pesca nell'Antartico (presentata dalla Commissione in applicazione dell... |
Decyzja Rady z dnia 28 marca 1996 r. ustanawiająca zbiór środków mających na celu stworzenie bardziej korzystnych warunków dla rozwoju sieci transeuropejskich w sektorze energetycznym | 1996-03-28T00:00:00 | [
"EU aid",
"electrical energy",
"energy grid",
"natural gas",
"technical cooperation",
"trans-European network"
] | [
"862",
"747",
"5861",
"1141",
"225",
"5864"
] | http://publications.europa.eu/resource/cellar/14b66234-a0e6-45dd-baa3-e800b73146ec | pol | [
"html",
"pdf",
"print"
] | 12/t. 1 PL Dziennik Urzędowy Unii Europejskiej 303 31996D0391 L 161/154 DZIENNIK URZĘDOWY WSPÓLNOT EUROPEJSKICH 29. 6. 1996 DECYZJA RADY z dnia 28 marca 1996 r. ustanawiająca zbiór środków mających na celu stworzenie bardziej korzystnych warunków dla rozwoju sieci transeuropejskich w sektorze energetycznym (96/391/WE) ... |
Propuesta modificada de REGLAMENTO (CE) DEL CONSEJO por el que se establecen determinadas medidas de conservación y de control aplicables a las actividades de pesca en el Antártico | 1996-03-28T00:00:00 | [
"Antarctic Ocean",
"authorised catch",
"conservation of fish stocks",
"exchange of information",
"fishing controls"
] | [
"2108",
"5254",
"133",
"616",
"5229"
] | http://publications.europa.eu/resource/cellar/cadf7a15-554e-4338-bc2e-2ffd10d8fb50 | spa | [
"html",
"pdf",
"pdfa1b",
"print"
] | COMISIÓN DE LAS COMUNIDADES EUROPEAS Bruselas, 28. 03. 199o COM(9ó) 117 final 95/0252 (CNS) Propuesta modificada de REGLAMENTO (CE) DEL CONSEJO por el que se establecen determinadas medidas de conservación y de control aplicables a las actividades de pesca en el Antartico (presentada por la Comisión con arreglo al apar... |
Rozhodnutie Rady z 28. marca 1996, ktorým sa stanovuje súbor opatrení zameraných na vytvorenie priaznivejších rámcových podmienok pre rozvoj transeurópskych sietí v energetike | 1996-03-28T00:00:00 | [
"EU aid",
"electrical energy",
"energy grid",
"natural gas",
"technical cooperation",
"trans-European network"
] | [
"862",
"747",
"5861",
"1141",
"225",
"5864"
] | http://publications.europa.eu/resource/cellar/14b66234-a0e6-45dd-baa3-e800b73146ec | slk | [
"html",
"pdf",
"print"
] | 12/zv. 1 SK Úradný vestník Európskej únie 303 31996D0391 L 161/154 ÚRADNÝ VESTNÍK EURÓPSKYCH SPOLOČENSTIEV 29. 6. 1996 ROZHODNUTIE RADY z 28. marca 1996, ktorým sa stanovuje súbor opatrení zameraných na vytvorenie priaznivejších rámcových podmienok pre rozvoj transeurópskych sietí v energetike (96/391/ES) RADA EURÓPSKE... |
Ehdotus neuvoston ja komission päätökseksi tehty Euroopan yhteisöjen ja niiden jäsenvaltioiden sekä Azerbaidzanin tasavallan kumppanuus- ja yhteistyösopimuksen tekemisestä | 1996-03-27T00:00:00 | [
"Azerbaijan",
"cooperation agreement (EU)",
"cooperation policy",
"economic development",
"mixed agreement"
] | [
"5454",
"5404",
"3489",
"427",
"5409"
] | http://publications.europa.eu/resource/cellar/5a9032f1-54ff-4a04-b094-0b726a55b555 | fin | [
"pdf"
] | EUROOPAN YHTEISÖJEN KOMISSIO Bryssel, 27. 03. 1996 KOM(96) 137 lopull. 96/094 (AVC) Ehdotus: NEUVOSTON JA KOMISSION PÄÄTÖS tehty Euroopan yhteisöjen ja niiden jäsenvaltioiden sekä Azerbaidzanin tasavallan kumppanuus- ja yhteistyösopimuksen tekemisestä (kommission esittämä) Perustelut 1. 2. 3. Liitteenä oleva ehdotus ... |
Proposta di decisione del Consiglio e della Commissione relativa alla conclusione dell' accordo di partenariato e di cooperazione tra le Comunità europee e i loro Stati membri, da una parte, e la Georgia, dall' altra | 1996-03-27T00:00:00 | [
"Georgia",
"cooperation agreement (EU)",
"cooperation policy",
"economic development",
"mixed agreement"
] | [
"5652",
"5404",
"3489",
"427",
"5409"
] | http://publications.europa.eu/resource/cellar/e52fd91b-4c6f-440a-8cbe-54183ebdbba4 | ita | [
"pdf"
] | COMMISSIONE DELLE COMUNITÀ' EUROPEE Bruxelles, 27. 03. 1996 COM(96) 135 def. 96/092 (AVC) Proposta di decisione del Consiglio e della Commissione relativa alla conclusione dell'accordo di partenariato e di cooperazione tra le Comunità europee e i loro Stati membri, da una parte, e la Georgia, dall'altra (presentata dal... |
Propuesta de DECISIÓN DEL CONSEJO Y LA COMISIÓN relativa a la celebración del Acuerdo de Asociación y Cooperación entre las Comunidades Europeas y sus Estados miembros, por una parte, y la República de Armenia, por otra | 1996-03-27T00:00:00 | [
"Armenia",
"cooperation agreement (EU)",
"cooperation policy",
"economic development",
"mixed agreement"
] | [
"5445",
"5404",
"3489",
"427",
"5409"
] | http://publications.europa.eu/resource/cellar/a5e72788-1999-4a14-80f9-b3a0e23b556f | spa | [
"pdf"
] | COMISIÓN DE LAS COMUNIDADES EUROPEAS Bruselas, 27. 03. 1996 COM(96) 136 final 96/093 (AVC) Propuesta de DECISIÓN DEL CONSEJO Y LA COMISIÓN relativa a la celebración del Acuerdo de Asociación y Cooperación entre las Comunidades Europeas y sus Estados miembros, por una parte, y la República de Armenia, por otra (presenta... |
Voorstel voor een BESLUIT VAN DE RAAD tot instelling van een Comité voor werkgelegenheids- en arbeidsmarktbeleid | 1996-03-27T00:00:00 | [
"EU employment policy",
"committee (EU)",
"exchange of information",
"labour market"
] | [
"2454",
"6049",
"616",
"1802"
] | http://publications.europa.eu/resource/cellar/6f3b9eb6-9372-497d-9856-0832fcae1749 | nld | [
"html",
"pdf",
"pdfa1b",
"print"
] | COMMISSIE VAN DE EUROPESE GEMEENSCHAPPEN Brussel, 27. 03. 1996 COM(96) 134 def. 96/0097 (CNS) Voorstel voor een BESLUIT VAN DE RAAD tot instelling van een Comité voor werkgelegenheids- en arbeidsmarktbeleid (door de Commissie ingediend) TOELICHTING Het opzetten van een Europese strategie voor de werkgelegenheid Tijde... |
Förslag till rådets och kommissionens beslut av partnerskaps- och samarbetsavtalet mellan Europeiska unionen och Georgien | 1996-03-27T00:00:00 | [
"Georgia",
"cooperation agreement (EU)",
"cooperation policy",
"economic development",
"mixed agreement"
] | [
"5652",
"5404",
"3489",
"427",
"5409"
] | http://publications.europa.eu/resource/cellar/e52fd91b-4c6f-440a-8cbe-54183ebdbba4 | swe | [
"pdf"
] | EUROPEISKA GEMENSKAPERNAS KOMMISSION Bryssel den 27. 03. 1996 KOM(96) 135 slutlig 96/092 (AVC) Förslag till rådets och kommissionens beslut om slutandet av partnerskaps- och samarbetsavtalet mellan Europeiska unionen och Georgien (framlagt av kommissionen) MOTIVERING 1. 2. 3. 4. 5. • Det bifogade förslaget till rådet... |
Förslag till rådets beslut om ersättande av ordinarie ledamöter och suppleanter i Kommittén för Europeiska socialfonden | 1996-03-27T00:00:00 | [
"European Social Fund",
"Portugal",
"appointment of staff",
"committee (EU)"
] | [
"4056",
"2563",
"3559",
"6049"
] | http://publications.europa.eu/resource/cellar/90811e2f-86f8-434a-b168-2e6b0c4c9f49 | swe | [
"pdf"
] | EUROPEISKA GEMENSKAPERNAS KOMMISSION Bryssel den 27. 03 19% KOM(%) IV) stntti^ FÖRSLAG TILL RÅDETS BESLUT om ersättande av ordinarie ledamöter och suppleanter i Kommittén for Europeiska socialfonden (framlagt av kommissionen) MOTIVERING Ärende: Ersättande av ordinarie ledamöter och suppleanter i Kommittén för Europei... |
Vorschlag für einen BESCHLUSS DES RATES über die Ersetzung von Mitgliedern und stellvertretenden Mitgliedern des Ausschusses des Europäischen Sozialfonds | 1996-03-27T00:00:00 | [
"European Social Fund",
"Portugal",
"appointment of staff",
"committee (EU)"
] | [
"4056",
"2563",
"3559",
"6049"
] | http://publications.europa.eu/resource/cellar/90811e2f-86f8-434a-b168-2e6b0c4c9f49 | deu | [
"pdf"
] | KOMMISSION DER EUROPÄISCHEN GEMEINSCHAFTEN Brüssel, den 27. 03 1996 KOM(%) 139 cndg. Vorschlag für einen BESCHLÜSS DES RATES über die Ersetzung Von Mitgliedern und stellvertretenden Mitgliedern des Ausschusses des Europäischen Sozialfonds (von der Kommission vorgelegt) (von der Kommission vorgelegt) Begründung Betrif... |
INFORME DE LA COMISION AL CONSEJO Y AL PARLAMENTO EUROPEO sobre la aplicación de la Directiva del Consejo relativa al establecimiento del PNB a precios de mercado | 1996-03-27T00:00:00 | [
"evaluation of resources",
"gross national product",
"market prices",
"national accounts",
"statistics"
] | [
"919",
"2769",
"2656",
"56",
"4256"
] | http://publications.europa.eu/resource/cellar/1f60012d-fc27-4a24-bbb8-85f88b3cca33 | spa | [
"pdf"
] | COMISIÓN DE LAS COMUNIDADES EUROPEAS Bruselas, COM(96)124 final INFORME DE LA COMISIÓN AL CONSEJO Y AL PARLAMENTO EUROPEO SOBRE LA APLICACIÓN DE LA DIRECTIVA DEL CONSEJO RELATIVA AL ESTABLECIMIENTO DEL PNB A PRECIOS DE MERCADO 1. Introducción La Directiva del PNB (Directiva del Consejo 89/130/CEE, Euratom de 13 de fe... |
RICHTLINIE DES RATES zur Änderung der Richtlinie 76/207/EWG des Rates zur Verwirklichung des Grundsatzes der Gleichbehandlung von Männern und Frauen hinsichtlich des Zugangs zur Beschäftigung, zur Berufsbildung und zum beruflichen Aufstieg sowie in bezug auf die Arbeitsbedingungen | 1996-03-27T00:00:00 | [
"case law (EU)",
"gender equality",
"job access",
"promotion",
"sexual discrimination"
] | [
"3913",
"372",
"2807",
"454"
] | http://publications.europa.eu/resource/cellar/fdc0eb34-4910-45c5-b6b6-d09d78613134 | deu | [
"html",
"pdf",
"pdfa1b",
"print"
] | KOMMISSION DER EUROPÄISCHEN GEMEINSCHAFTEN Brüssel, den 27. 03. 1995 KOM(96) 93 endg. 96/0095 (CNS) RICHTLINIE DES RATES zur Änderung der Richtlinie 76/207/EWG des Rates zur Verwirklichung des Grundsatzes der Gleichbehandlung von Männem und Frauen hinsichtlich des Zugangs zur Beschäftigung, zur Berufsbildung und zum be... |
Voorstel voor een besluit van de Raad en van de Commissie betreffende de sluiting van de Partnerschaps- en samenwerkingsovereenkomst tussen de Europese Gemeenschappen en hun Lid-Staten, enerzijds, en Georgië, anderzijds, | 1996-03-27T00:00:00 | [
"Georgia",
"cooperation agreement (EU)",
"cooperation policy",
"economic development",
"mixed agreement"
] | [
"5652",
"5404",
"3489",
"427",
"5409"
] | http://publications.europa.eu/resource/cellar/e52fd91b-4c6f-440a-8cbe-54183ebdbba4 | nld | [
"pdf"
] | COMMISSIE VAN DE EUROPESE GEMEENSCHAPPEN Brussel, 27. 03. 1996 COM(96) 135 def. 96/092 (AVC) Voorstel voor een besluit van de Raad en van de Commissie betreffende de sluiting van de Partnerschaps- en samenwerkingsovereenkomst tussen de Europese Gemeenschappen en hun Lid-Staten, enerzijds, en Georgië. anderzijds, (door ... |
MEDEDELING VAN DE COMMISSIE AAN HET EUROPEES PARLEMENT EN DE RAAD over de interpretatie van het arrest van het hof van justitie van 17 Oktober 1995 in Zaak C-450/93, kalanke/Freie Hansestadt Bremen | 1996-03-27T00:00:00 | [
"Germany",
"gender equality",
"judgment of the Court (EU)",
"promotion",
"sexual discrimination"
] | [
"1318",
"3913",
"5136",
"2807",
"454"
] | http://publications.europa.eu/resource/cellar/e0bfaa67-1809-4157-a538-0d9c740abfcb | nld | [
"pdf"
] | * * * ** COMMISSIE VAN DE EUROPESE GEMEENSCHAPPEN Brussel, 27. 03. 1996 COM(96) 88 def. MEDEDELING VAN DE COMMISSIE AAN HET EUROPEES PARLEMENT EN DE RAAD OVER DE INTERPRETATIE VAN HET ARREST VAN HET HOF VAN JUSTITIE VAN 17 OKTOBER 1995 IN ZAAK C-450/93. KALANKE/FREIE HANSESTADT BREMEN MEDEDELING VAN DE COMMISSIE AAN ... |
Proposition de décision du Conseil et de la Commission relative à la conclusion de l' Accord de Partenariat et de Coopération entre les Communautés européennes et leurs Etats membres d' une part, et la République d' Arménie, d' autre part | 1996-03-27T00:00:00 | [
"Armenia",
"cooperation agreement (EU)",
"cooperation policy",
"economic development",
"mixed agreement"
] | [
"5445",
"5404",
"3489",
"427",
"5409"
] | http://publications.europa.eu/resource/cellar/a5e72788-1999-4a14-80f9-b3a0e23b556f | fra | [
"pdf"
] | -te™* •ir •fr * -a- COMMISSION DES COMMUNAUTES EUROPEENNES Bruxelles, le 27. 03. 1996 COM(96) 136 final 96/093 (AVC) Proposition de décision du Conseil et de la Commission relative à la conclusion de l'Accord de Partenariat et de Coopération entre les Communautés européennes et leurs Etats membres d'une part, et la Rép... |
ΠΡΟΤΑΣΗ ΑΠΟΦΑΣΗΣ ΤΟΥ ΣΥΜΒΟΥΛΙΟΥ περί αντικατάστασης των τακτικών και αναπληρωματικών μελών της επιτροπής του Ευρωπαϊκού Κοινωνικού Ταμείου - (υποβληθείσα από την Επιτροπή) | 1996-03-27T00:00:00 | [
"European Social Fund",
"Portugal",
"appointment of staff",
"committee (EU)"
] | [
"4056",
"2563",
"3559",
"6049"
] | http://publications.europa.eu/resource/cellar/90811e2f-86f8-434a-b168-2e6b0c4c9f49 | ell | [
"pdf"
] | ΕΠΙΤΡΟΠΗ ΤΩΝ ΕΥΡΩΠΑΪΚΩΝ ΚΟΙΝΟΤΗΤΩΝ Ά •ft- A- Βρυξέλλες, 27. 03. 1996 (Χ)Μ(%) Π9π·λικο ΠΡΟΤΑΣΗ ΑΠΟΦΑΣΗΣ ΤΟΥ ΣΥΜΒΟΥΛΙΟΥ περί αντικατάστασης των τακτικών και αναπληρωματικών μελών της επιτροπής του Ευρωπαϊκού Κοινωνικού Ταμείου (ηποβληΟπ'σα <ιπό την Ιίπιτροπή) ΑΙΤΙΟΛΟΓΙΚΗ ΕΚΘΕΣΗ Θέμα : Αντικατάσταση των τακτικών και ανα... |
RELAZIONE DELLA COMMISSIONE AL CONSIGLIO E AL PARLAMENTO EUROPEO sull' applicazione della Direttiva del Consiglio sulla fissazione del prodotto nazionale lordo ai prezzi di mercato | 1996-03-27T00:00:00 | [
"evaluation of resources",
"gross national product",
"market prices",
"national accounts",
"statistics"
] | [
"919",
"2769",
"2656",
"56",
"4256"
] | http://publications.europa.eu/resource/cellar/1f60012d-fc27-4a24-bbb8-85f88b3cca33 | ita | [
"pdf"
] | COMMISSIONE DELLE COMUNITÀ' EUROPEE Bruxelles, 27. 03. 1996 COM(96)124 def. RELAZIONE DELLA COMMISSIONE AL CONSIGLIO E AL PARLAMENTO EUROPEO SULL'APPLICAZIONE DELLA DIRETTIVA DEL CONSIGLIO SULLA FISSAZIONE DEL PRODOTTO NAZIONALE LORDO AI PREZZI DI MERCATO 1. Introduzione La direttiva PNL (direttiva 89/130/CEE, Eurato... |
INFORME DE SITUACION DE 1995 relativo a la aproximación de las legislaciones de los estados miembros sobre equipos terminales de telecomunicación, incluido el reconocimiento mutuo de su conformidad, complementado en lo que se refiere a los equipos de estación terrena de communicaciones por satélite | 1996-03-27T00:00:00 | [
"harmonisation of standards",
"satellite communications",
"technical regulations",
"telecommunications",
"telecommunications equipment"
] | [
"3648",
"30",
"3641",
"4424",
"3860"
] | http://publications.europa.eu/resource/cellar/c639d39d-e5bf-4458-a2d7-7207afcaa927 | spa | [
"pdf"
] | COMISIÓN DE LAS COMUNIDADES EUROPEAS Bruselas, 27. 03. 1996 COM(96) 114 final INFORME DE SITUACIÓN DE 1995 RELATIVO A LA APROXIMACIÓN DE LAS LEGISLACIONES DE LOS ESTADOS MIEMBROS SOBRE EQUIPOS TERMINALES DE TELECOMUNICACIÓN, INCLUIDO EL RECONOCIMIENTO MUTUO DE SU CONFORMIDAD, COMPLEMENTADO EN LO QUE SE REFIERE A LOS EQ... |
Nařízení Komise (ES) č. 532/96 ze dne 27. března 1996, kterým se mění nařízení (EHS) č. 2123/89, kterým se stanoví seznam reprezentativních trhů pro vepřové maso ve Společenství | 1996-03-27T00:00:00 | [
"EU market",
"common organisation of markets",
"pigmeat"
] | [
"1795",
"2173",
"4692"
] | http://publications.europa.eu/resource/cellar/d66b6832-7418-4c7c-be11-15ae9147b310 | ces | [
"html",
"pdf",
"print"
] | 03/sv. 18 CS Úřední věstník Evropské unie 491 31996R0532 L 78/14 ÚŘEDNÍ VĚSTNÍK EVROPSKÝCH SPOLEČENSTVÍ 28. 3. 1996 NAŘÍZENÍ KOMISE (ES) č. 532/96 ze dne 27. března 1996, kterým se mění nařízení (EHS) č. 2123/89, kterým se stanoví seznam reprezentativních trhů pro vepřové maso ve Společenství KOMISE EVROPSKÝCH SPOLEČEN... |
Proposta di DIRETTIVA DEL CONSIGLIO che modifica la direttiva 76/207/CEE relativa all' attuazione del principio della parità di trattamento fra gli uomini e le donne per quanto riguarda l' accesso al lavoro, alla formazione e alla promozione professionali e le condizioni di lavoro | 1996-03-27T00:00:00 | [
"case law (EU)",
"gender equality",
"job access",
"promotion",
"sexual discrimination"
] | [
"3913",
"372",
"2807",
"454"
] | http://publications.europa.eu/resource/cellar/fdc0eb34-4910-45c5-b6b6-d09d78613134 | ita | [
"html",
"pdf",
"pdfa1b",
"print"
] | COMMISSIONE DELLE COMUNITÀ EUROPEE Bruxelles, 27. 03. 1996 COM(96) 93 def. 96/0095 (CNS) Proposta di DIRETTIVA DEL CONSIGLIO che modifica la direttiva76/207/CEE relativa all'attuazione del principio della parità di trattamento fra gli uomini e le donne per quanto riguarda l'accesso al lavoro, alla formazione e alla pro... |
Förslag till rådets beslut om att inrätta en kommitté för sysselsättnings- och arbetsmarknadspolitik | 1996-03-27T00:00:00 | [
"EU employment policy",
"committee (EU)",
"exchange of information",
"labour market"
] | [
"2454",
"6049",
"616",
"1802"
] | http://publications.europa.eu/resource/cellar/6f3b9eb6-9372-497d-9856-0832fcae1749 | swe | [
"html",
"pdf",
"pdfa1b",
"print"
] | EUROPEISKA GEMENSKAPERNAS KOMMISSION Bryssel den 27. 03. 1996 KOM(96) 134 slutlig 96/ 0097 (CNS) Förslag till RÅDETS BESLUT om att inrätta en kommitté för sysselsättnings- och arbetsmarknadspolitik (framlagt av kommissionen) MOTIVERING En sysselsättnmgsfrämjande strategi på unionsnivå På Europeiska rådets möte fick p... |
Πρόταση ΟΔΗΓΙΑΣ ΤΟΥ ΣΥΜΒΟΥΛΙΟΥ για την τροποποίηση της οδηγίας 76/207/ΕΟΚ περί της εφαρμογής της αρχής της ίσης μεταχείρισης ανδρών και γυναικών όσον αφορά την πρόσβαση σε απασχόληση, την επαγγελματική εκπαίδευση και προώθηση και τις συνθήκες εργασίας - (υποβληθείσα από την Επιτροπή) | 1996-03-27T00:00:00 | [
"case law (EU)",
"gender equality",
"job access",
"promotion",
"sexual discrimination"
] | [
"3913",
"372",
"2807",
"454"
] | http://publications.europa.eu/resource/cellar/fdc0eb34-4910-45c5-b6b6-d09d78613134 | ell | [
"html",
"pdf",
"pdfa1b",
"print"
] | ΕΠΙΤΡΟΠΗ ΤΩΝ ΕΥΡΩΠΑΪΚΩΝ ΚΟΙΝΟΤΗΤΩΝ Βρυξέλλες, 27. 03. 1996 COM(96) 93 τελικό 96/0095 (CNS) Πρόταση ΟΔΗΓΙΑΣ ΤΟΥ ΣΥΜΒΟΥΛΙΟΥ για την τροποποίηση της οδηγίας 76/207/ΕΟΚ περί της εφαρμογής της αρχής της ίσης μεταχείρισης ανδρών και γυναικών όσον αφορά την πρόσβαση σε απασχόληση, την επαγγελματική εκπαίδευση και προώθηση και... |
Decyzja Komisji z dnia 27 marca 1996 r. zmieniająca decyzję Komisji 93/437/EWG ustanawiającą specjalne warunki przywozu produktów rybołówstwa pochodzących z ArgentynyTekst mający znaczenie dla EOG | 1996-03-27T00:00:00 | [
"Argentina",
"fishery product",
"fishing vessel",
"import"
] | [
"2525",
"2718",
"4829",
"1309"
] | http://publications.europa.eu/resource/cellar/803b67be-5a36-4753-88be-5ebb6d8d200c | pol | [
"html",
"pdf",
"print"
] | 22 PL Dziennik Urzędowy Unii Europejskiej 03/t. 19 31996D0262 L 89/36 DZIENNIK URZĘDOWY WSPÓLNOT EUROPEJSKICH 10. 4. 1996 DECYZJA KOMISJI z dnia 27 marca 1996 r. zmieniająca decyzję Komisji 93/437/EWG ustanawiającą specjalne warunki przywozu produktów rybołówstwa pochodzących z Argentyny (Tekst mający znaczenie dla EOG... |
Ehdotus neuvoston ja komission päätökseksi Euroopan yhteisöjen ja niiden jäsenvaltioiden sekä Armenian tasavallan kumppanuus- ja yhteistyösopimuksen tekemisestä | 1996-03-27T00:00:00 | [
"Armenia",
"cooperation agreement (EU)",
"cooperation policy",
"economic development",
"mixed agreement"
] | [
"5445",
"5404",
"3489",
"427",
"5409"
] | http://publications.europa.eu/resource/cellar/a5e72788-1999-4a14-80f9-b3a0e23b556f | fin | [
"pdf"
] | EUROOPAN YHTEISÖJEN KOMISSIO Bryssel, 27. 03. 1996 KOM(96) 136 lopuil. 96/093 (AVC) Ehdotus: NEUVOSTON JA KOMISSION PAATOS Euroopan yhteisöjen ja niiden jäsenvaltioiden sekä Armenian tasavallan kumppanuus- ja yhteistyösopimuksen tekemisestä (kommission esittämä) 1. 2. 3. 4. 5. Perustelut Liitteenä oleva ehdotus neuvo... |
Odločba Komisije z dne 27. marca 1996 o spremembi Odločbe Komisije 93/437/EGS o posebnih pogojih za uvoz ribiških proizvodov iz ArgentineBesedilo velja za EGP | 1996-03-27T00:00:00 | [
"Argentina",
"fishery product",
"fishing vessel",
"import"
] | [
"2525",
"2718",
"4829",
"1309"
] | http://publications.europa.eu/resource/cellar/803b67be-5a36-4753-88be-5ebb6d8d200c | slv | [
"html",
"pdf",
"print"
] | 22 SL Uradni list Evropske unije 03/Zv. 19 31996D0262 L 89/36 URADNI LIST EVROPSKIH SKUPNOSTI 10. 4. 1996 ODLOČBA KOMISIJE z dne 27. marca 1996 o spremembi Odločbe Komisije 93/437/EGS o posebnih pogojih za uvoz ribiških proizvodov iz Argentine (Besedilo velja za EGP) (96/262/ES) KOMISIJA EVROPSKIH SKUPNOSTI JE ob upošt... |
Subsets and Splits
No community queries yet
The top public SQL queries from the community will appear here once available.